Franky - Люди Не Боги 2016 (Nous Ne Sommes Pas Dieu) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Franky
• Люди Не Боги 2016 (Nous Ne Sommes Pas Dieu)

Музыка: Сергей Демянчук.
Текст: Денис Хрущёв.

Люди - не боги. (Nous ne sommes pas dieu)

-1 куплет-
Заблудились с тобою
В лабиринтах домов
Этот город нам стал чужим.
Я руками закрою
От обиды любовь.
И останется только дым.
Черно - белый шум
И я в нем лежу
Неприкаянный.
Мне бы сделать шаг,
Но молчит душа
В сердце каменном.

-Припев-
Nous ne sommes pas dieu, personne n'est-eternel.
Nous ne durerons jamais dans le temps,
Mais si tu reponds __ a mon appel,
Je serais la a t'attendre

-Рэп-
Говорила, что мы не достойны,
Убегала от счастья простого.
Знаешь, это совсем не прикольно.
На репите боль снова и снова.

Помнишь, съёмные серые шторы.
Помнишь, лето ловили на крыше.
И был как на ладони весь город.
А хотелось бежать еще выше.

Руки в облаках, а тела тонут в простынях.
Безопасный кайф, ни на что бы не променял.
Ветер в волосах намекал, наме-намекал.
Что с тобою мы на века, наве-на века.

Я найду тебя просто, по поцелуям в подьездах.
По-по потерянным звёздам, по-по-по-по-по-поставленным песням.
Мы - под прикрытием стёкол, и под прицелом хэштегов.
Мы - должны быть целым, а не на берег бросаться с разбега.

-Припев-
Nous ne sommes pas dieu, personne n'est-eternel.
Nous ne durerons jamais dans le temps,
Mais si tu reponds __ a mon appel,
Je serais la a t'attendre

=перевод=
(Мы не вечны, мы не бессмертны)
(Но если ты ответишь на мой звонок) (Я буду здесь, ждать тебя)

=транскрипция=
Ну нё сом па диё, пэрсон нэ т этернэль
Ну нё дюрёрон жамэ дан ле тон
Мэ си тю рэпон _ а мон аппэль
Жё сёрэ ла а татондр

Franky еще тексты

Перевод Translate.vc