Fullmetal Alchemist Brotherhood (ending 4) - SCANDAL - Shunkan Sentimental | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fullmetal Alchemist Brotherhood (ending 4) - SCANDAL
• Shunkan Sentimental

____________________________________

Те обещания, что мне давал однажды ты,
Когда-нибудь, я верю, сможешь ты сдержать, пусть так или иначе.
Даже, когда исполнились вдруг все мои мечты,
Все равно,
Не могу заставить улыбнуться я себя, лишь плачу.
Только эти слезы не от сожаленья и не от боли, нет.
Словно паззл собираю я свой ответ.
Пусть судьба порой не сладка, мы
Не робкого десятка. Сдачи дать сумеем ей в ответ. Я верю…

И пускай мне будет сложно,
Я не сдамся! Все возможно. Лишь,
Прошу, меня не отпускай…
Ведь тепло твоей ладони вмиг любую боль проглотит. Ты моя судьба.
Мы вместе навсегда…
___________________________________

Kawashita hazu no nai yakusoku ga
Kyou mo
Bokura no mirai wo ubaou to suru
hoshigatte ita mono wo te ni shite mo
Sunao ni
Umaku waraenai no wa naze darou?

Afureru namida wa yowasa ya koukai janai
Itami ga unda kakera de.

Donna shunkan datte unmei datte
Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta
Hitori de kangaechatte ima wo mayou yori ashita wo
Mukaeni yukunda

Zutto omotte itai kokoro ni jirai
SWITCH wa kitte nai
Kawaranai mirai kowashita itsumo boku wo
Miteru arifureta MELODY ga
Kudaranai to hitoni warawaretemo kira kira
Naosa ra kagayaku no wa naze darou?

Naniga hontou de uso ga nikutsu janakute
Kanjite itai kokoro de

Kitto aijou nante gensou datte
Gomakashitakunai yo, kizutsuita to shitemo
wakari aitai to tsuyoku negau hodo muzugaru
Boku mo arukara

Nakeru kurai ao zora
Kousatende te wo nobashita
Juunenｇo　mo konna fuuni
Irare ru kana iishou ni

Donna shunkan datte unmei datte
Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta

Genkai datte konnan datte
Akirametakunai yo
Kono mama hanasanaide
Kataku nigirishimeta kimi no migi te no nukumori
Koko ni aru kara
__________________________________
Там нет необходимости обмена обет,
Сегодня,
Мы захватить наше будущее
То, что мы хотели, мы получим ее в наших руках
Честно говоря, непонятно, почему я не могу улыбаться великолепно

Заливка слезы,
Его не слабый
Его не жалею,
Его отрывки из моей боли

Независимо от того, как время идет, судьба идет,
Я знаю, есть только одна вещь для конечно
Думая себя от потери в этот момент,
Завтра я пойду вперед.

Всегда хотелось думать,
Как мое сердце все-таки, что,
Я не могу включить его
Всегда разрушили неизменной будущем
Я вижу, удивительного мелодия
Это бесполезный человек, даже когда он улыбается, он светит
Тем более, почему он горит?

Неужели это ложь
Не дай мне повод
Мое сердце хочет чувствовать его

Конечно любовь, фэнтези
Я не хочу, чтобы обмануть
Даже если я больно
Я хочу понять его и его
Сильное желание
Там также время, когда я беспокоить

Когда небо плачет,
Я развел руками
В другом 10 лет это будет по-прежнему ветер вокруг

Независимо от того, как время идет, судьба идет,
Я знаю, есть только одна вещь для конечно

Даже если мы будем бороться, даже если существует такая вещь
Я не отдам
Просто так, я не буду отпускать
Сильно схватив правую руку в теплом
Я буду здесь