Gackt - Todokanai Ai to Shitteitai no ni Osaekirezuni Aishitsuzuketa (перевод) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gackt
• Todokanai Ai to Shitteitai no ni Osaekirezuni Aishitsuzuketa (перевод)

перевод с японского:
Ilena _little_avenger_ Ilena

Todokanai Ai to Shitteitai no ni Osaekirezuni Aishitsuzuketa

todokanai ai to shitteiru no ni
Пусть знаю, что любовь не достигнет тебя,
osaekirezu ni aishitsuzuketa
Бесконечно продолжаю любить.
mou ichido kono ude de dakishimetai
Ещё раз этими руками хочу обнять
kimi wo zutto hanasanai kara
И никогда больше не отпускать тебя.

amai yume no youna kimi to sugoshita hibi wo
Как сладкий сон, каждый проведенный с тобой день,
ushinau koto nante nai to omotteita keredo...
Не потеряю никогда, думал, но…
"kimi no hitomi ni utsutteiru no ha boku janainda ne"
«В твоих глазах отражаюсь не я».
utsumuku kimini nanimo ienakute
И, опустив голову, ничего тебе не могу сказать.

todokanai ai to shitteiru no ni
Пусть знаю, что любовь не достигнет тебя,
osaekirezu ni aishitsuzuketa
Бесконечно продолжаю любить.
mou ichido kono ude de dakishimetai
Ещё раз этими руками хочу обнять
kimi wo zutto hanasanai kara
И никогда больше не отпускать тебя.

sukoshi terenagara yasashiku boku ni fureta
Немного смущаясь, прикоснулась ко мне
komorebi ni yureru kimi ha hi to natsu no kagerou
Ты, словно потоком солнечного тепла, пробивающегося сквозь листву.
kimi ga nokoshita nukumori ga ima mo mune wo shimetsukeru
И оставленное тобой тепло и сейчас крепко стягивает душу,
mou modorenai to sou iikikasete...
Но уже нельзя вернуться назад, чтобы сказать, то, что следует…

todokanai ai to shitteiru no ni
Пусть знаю, что любовь не достигнет тебя,
osaekirezu ni aishitsuzuketa
Бесконечно продолжаю любить.
mou ichido kono basho de demukaeru nara
И если снова встретимся на этом месте,
nido to kimi wo hanasanai kara
Во второй раз я не отпущу тебя.

sono hohoemi wo keshite wasurenai
Эту улыбку не смогу стереть из памяти.
koe ga kareru made kimi no na wo sakebitsuzuketa...
Пока не охрипну, буду продолжать кричать твоё имя…

todokanai ai to shitteiru no ni
Пусть знаю, что любовь не достигнет тебя,
osaekirezu ni aishitsuzuketa
Бесконечно продолжаю любить.
mou ichido kono ude de dakishimetai
Ещё раз этими руками хочу обнять
kimi wo zutto hanasanai kara
И никогда больше не отпускать тебя.

kimi wo zutto hanasanai kara…
Никогда больше не отпускать тебя…


Gackt еще тексты

Перевод Translate.vc