Jackie-O & Nika Lenina - Kakumeiki Valvrave OP 1 / Вальврэйв Освободитель опенинг (Jackie-O & Nika Lenina Russian Full-Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jackie-O & Nika Lenina
• Kakumeiki Valvrave OP 1 / Вальврэйв Освободитель опенинг (Jackie-O & Nika Lenina Russian Full-Version)

Обречённые страдать в объятьях грёз,
Нам цветы навечно станут только сном.
И от боли постоянных слёз
Нас сжимает плотно их кольцом.
Тьма одиночества в холоде стальном
Тех несчастных роз.

Нужно нам потоки душевных сил
Обрести, отвести, изменить и обуздать.
Чтобы не замёрзнуть, я попросил
Не бросать, не молчать, рук моих не отпускать.

Можем вместе мы пройти
Свет и тьму, моря и океаны.
Вместе счастье обрести.
Не бойся лишь судный день,
Он не настанет.
Идти с тобой мне не лень,
Я не устану.
И рядом быть словно тень
Не перестану.

Обречённые страдать в объятьях грёз,
Нам навечно розы станут только сном.
И от боли постоянных слёз
Нас Сжимает одиночество кольцом.
Если хочешь, обрести себя,
Только ты во мгле прошу не растворись,
Я приму в свой вечный мир тебя.
И к началу новому стремись,
Ты на пути своём лишь не оступись,
Удержи меня.

В поисках тепла моих чувств к тебе
Для любви, для разлук, больше нет в пути преград.
Я в плену грехов улыбнусь судьбе,
Не понять, не простить, разве кто-то виноват.

Буду лишь вперёд идти,
Чтоб в песках времен не увязнуть.
Чтобы счастье обрести,
Один лишь путь есть в судьбе,
И он опасный.
Ты сердцу верь и мечте,
А не соблазнам.
Тогда придёт он к тебе,
Твой вечный праздник.

Если веришь в мир своих безумных грёз,
То мечты навечно станут только сном.
Есть и острые шипы у роз,
И от боли слёзы по щекам дождём.
Время не остановить словам,
Все летит оно, как ветер, лишь вперёд.
Нет свободы призрачным мечтам,
И душа покоя не найдёт,
В тех оковах сердце навек уснёт.
Я не верю снам.

Обречённые страдать в объятьях грёз,
Нам навечно розы станут только сном.
И от боли постоянных слёз
Нас сжимает одиночество кольцом.
Если хочешь, обрести себя,
Только ты во мгле прошу не растворись,
Я приму в свой вечный мир тебя.
И к началу новому стремись,
Ты на пути своём лишь не оступись,
Удержи меня.

from New Wave, released June 14, 2016
Original by T.M.Revolution & Nana Mizuki
Kakumeiki Valvrave OP 1
Перевод: Namiko

Jackie-O & Nika Lenina еще тексты

Перевод Translate.vc