James Horner - Remember me (из к/ф "Троя") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• James Horner
• Remember me (из к/ф "Троя")

Remember, I will still be here
As long as you hold me,
in your memory

Remember,
when your dreams have ended
Time can be transcended
Just remember me

I am the one star that keeps burning,
so brightly,
It's the last light,
to fade into the rising sun

I'm with you
Whenever you tell, my story
For I am all I've done

Remember, I will still be here
As long as you hold me,
in your memory
Remember me

I am the one voice in the cold wind,
that whispers
And if you listen,
you'll hear me call across the sky

As long as I still can reach out,
and touch you
Then I will never die

Remember, I'll never leave you
If you will only
Remember me

Remember me...

Remember, I will still be here
As long as you hold me
In your memory

Remember,
when your dreams have ended
Time can be transcended
I live forever
Remember me

Remember me
Remember... me...


Ты помни: я буду рядом,
Пока в своем сердце
ты меня хранишь.

Ты помни
в сне без сновидений:
Не всесильно время
Вспоминай меня…

Я та звезда что в небе светит,
взошедши
На рассвете,
чтоб кануть в настающий день

Я рядом
Когда обо мне ты шепчешь
Кто я во тьме легенд

Ты помни, я буду рядом
Пока в своем сердце
ты меня хранишь,
Ты не забудь.

Да, я тот голос, что средь бури
Чуть слышен
Но ты услышишь:
с того конца небес – зову

Пока я способен тебя
коснуться
Тогда я ещё живу…

Ты помни, я не покину
Тебя, ты только
Не позабудь

Ты не забудь…

Ты помни: я буду рядом,
Пока в своем сердце
Ты меня хранишь.

Ты помни
в сне без сновидений:
Не всесильно время,
Мы будем вечны,
Не позабудь…

Ты не забудь,
Ты не забудь..

James Horner еще тексты

Перевод Translate.vc