Kano Shuuya - Night Tales Deceive / Yobanashi Deceive / Лживый Ночной Разговор | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kano Shuuya
• Night Tales Deceive / Yobanashi Deceive / Лживый Ночной Разговор

非公認メカクシ団夜咄ディセイブ歌って演じてみた

"Ложь - мое призвание."
"А вот быть честным у меня получается не так хорошо. "
"Но знаешь, что странно?"
"Ложь всегда звучит намного убедительнее, чем правда."

Бибоп, чувство полета.
Ночь становиться иррегулярным отблеском.
Два удара, сверкает.
И мне можно иногда по ныть, ведь так?

Давай поболтаем о
Идиотских привычках, причиняющих боль.
Я уже устал молчать.
Ну давай, всего лишь
Один
Небольшой рассказик.

Что-ж,
Я начинаю.
Ты узнаешь обо мне кое-что
Необычное.

Меня всегда
Напрягало притворяться обычным.
Уж десять
Лет прошло
С тех пор,
Как я услышал голос "чудища".
Он подрал мое сердце.
"Ври дальше" - вот, что он мне тогда сказал.
С тех самых пор я всегда лгал
И смогу обмануть всех и вся на этом свете.

Меня понизили до ранга "чудища".
Ах, ну прости!
Не плачь!
Ведь это все неправда!

Боже, что за грязь!
Ужас!
Я всех смогу обмануть.
Я сказал это, но
Эти чувства - ложь,
Жутко, ведь так?

Солгав,
Я развернусь,
А моя ложь все множится.
И сегодня я снова
Смеюсь над этой скукою.

Бибоп, девочка, что
Ненавидит ночь
Может вдруг исчезнуть.

Два удара, мальчик, что
Ненавидит ложь
Может вдруг заплакать.
Да, да, именно так.

Они вложили свои жалкие "идеалы"
И их сердца сожрали.
Лишь после они заметили это.

Наши желанья были исполнены,
Но я не смогу жить в этом мире в одиночестве.

Это тоже ложь?
Да нет, это правда.

Мой разум словно разваливается
На части и заполняется словом "нет".

Боже, что за грязь!
Слушай!
Слушай мое сердце,
Мой эгоизм,
Эту ложь,
И меня истинного.

Говорю, что одиноко, но не буду меняться.
Я так сильно
Поражен, что чуть ли не смеюсь.

Боже, что за грязь!
БЕСИТ!
Давай, слушай же меня!

Неужели мне уже и вправду
Никак
Нельзя помочь?

Говоришь, что "все в порядке"
И совсем не меняешься...

"Ах, я ошибся."
И как всегда
Я утопаю
В своей ужасной личности.

"Ах, что-то я заболтался."
"Но ничего, все-равно это очередная выдумка."
"Ну, на этом и закончим."
"А в следующий раз, когда ты услышишь сигнал,"
"Я расскажу тебе еще более странную историю."

Kano Shuuya еще тексты

Перевод Translate.vc