Lacuna Coil (перевод) - Within Me (Instrumental) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lacuna Coil (перевод)
• Within Me (Instrumental)

Something about you that makes me feel bad.
I wasn't there when a thin line destroyed your soul.
I search every corner,
There's nowhere to hide
How I feel.
(Ignorant Sacrifice.)
Some days it's harder,
Let's face it,
It's all about me.
(Deeply into your own)

Deep within me,
Life's crawling and wasting my days
Another night gone
And I know there will be another way
I'm leading myself to be free
In this eternal goodbye.

Something about you will make me stronger.
Now, I'm aware when a man falls, rebound, my fault.
I search every corner,
There's nowhere to hide
How I feel.
(Ignorant Sacrifice.)
Somdays it's harder,
Let's face it,
It's all about me.
(Deeply into your own)

Deep within me,
Life's crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I'm leading myself to be free
In this eternal goodbye, goodbye.

Here I wanna be
No more lies!

Deep within me,
Life's crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I'm leading myself to be free
In this eternal goodbye.

ВНУТРИ МЕНЯ

Что-то в тебе вызывает во мне неприятное чувство.
Меня не было там тогда, когда тонкая линия разрушила твою душу.
Я обыскала каждый угол –
Я чувствую,
Что мне негде спрятаться
(Неосведомленная жертва)
Иногда это сложно,
Но посмотрим правде в глаза –
Это всё я.
(Глубоко внутри тебя)

Глубоко внутри меня
Жизнь проплывает, убивая мои дни.
Ещё одна ночь прошла,
И я знаю, что будет ещё один шанс.
Я веду себя к свободе
В этом бесконечном прощании.

Что-то в тебе сделает меня сильнее.
Сейчас я понимаю, что когда человек падает или отступает, в этом моя вина.
Я обыскала каждый угол –
Я чувствую,
Что мне негде спрятаться
(Неосведомленная жертва)
Иногда это сложно,
Но посмотрим правде в глаза –
Это всё я.
(Глубоко внутри тебя)

Глубоко внутри меня
Жизнь проплывает,
Убивая мои дни.
Ещё одна ночь прошла, и я знаю,
Что будет
Ещё один шанс.
Я веду себя к свободе
В этом бесконечном прощании, прощании.

Я хочу быть здесь,
Не хочу больше лжи.

Глубоко внутри меня,
Жизнь проплывает,
Убивая мои дни.
Ещё одна ночь прошла, и я знаю,
Что будет
Ещё один шанс.
Я веду себя к свободе
В этом бесконечном прощании.

Источник: http://www.amalgama-lab.com


Lacuna Coil (перевод) еще тексты

Перевод Translate.vc