I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear
Louder, louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak, I understand
Why you can't raise your voice to say
To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbyes
I nearly do
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear
Louder, louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak, I understand
Why you can't raise your voice to say
Slower, slower
We don't have time for that
All I want is to find an easier way
To get out of our little heads
Have heart, my dear
We're bound to be afraid
Even if it's just for a few days
Making up for all this mess
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear
Я спою это для тебя в последний раз,
А потом нам, правда, нужно идти.
Ты был единственной правильной вещью
Из всего, что я сделала.
И я почти не могу смотреть на тебя,
Но каждй раз, когда я это делаю,
Я знаю, что мы сможем это сделать, где угодно,
Но подальше отсюда...
Оживись, оживись,
Как будто у тебя есть выбор.
Даже если ты не слышишь мой голос,
Я буду рядом с тобой, дорогой.
Громче, громче...
И мы бежим по нашим жизням.
Мне трудно говорить, я понимаю,
Почему ты не можешь повысить голос, чтобы сказать...
Только подумать, что я никогда не увижу эти глаза,
Мне очень трудно сдерживать слёзы;
И когда мы долго прощаемся,
Я почти плачу....
Оживись, оживись,
Как будто у тебя есть выбор.
Даже если ты не слышишь мой голос,
Я буду рядом с тобой, дорогой.
Громче, громче...
И мы бежим по нашим жизням.
Мне трудно говорить, я понимаю,
Почему ты не можешь повысить голос, чтобы сказать...
Оживись, оживись,
Как будто у тебя есть выбор.
Даже если ты не слышишь мой голос,
Я буду рядом с тобой, дорогой.
Громче, громче...
И мы бежим по нашим жизням.
Мне трудно говорить, я понимаю,
Почему ты не можешь повысить голос, чтобы сказать...
Leona Lewis еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Leona Lewis - run (OST Дневники вампира - 14 серия, 1 сезон) (0)
- Leona Lewis - Lw (0)
- Leona Lewis - b (0)
- Leona Lewis - I hope (0)
- Леона Льюис - (Дневники вампира - 14 серия) (0)
- Leona Lewis - Light on (0)
- Leona Lewis - Every day I see my dream (0)
- Leona Lewis - 4r u (0)
- Leona Lewis - нет названия (0)
- Leona Lewis - dsa (0)
- Leona Lewis - L (0)
- Leona Lewis - щ (0)
- Leona Lewis - елена и деймон (0)
- Lyalya - настроение - run Daemon (0)
- Leona Lewis - ооо (0)
- Leona Lewis - прр (0)
- Leona Lewis - няма (0)
- Leona Lewis - хорошие воспоминания (0)
- Leona Lewis - Я тебя люблю Бет !!! (0)
- Leona Lewis - Run (Snow Patrool cover) (0)
- Leona Lewis - ююю (0)
- Leona Lewis - как круууто (0)
- Leona Lewis - run (OST Дневники вампира - 14 серия, 1 сезон) (F) (0)
- Lyalya - настроение - run Klaus (0)
- Leona Lewis - Beside you(Дневники вампира 2.14) (0)
- Leona Lewis - печалька (0)
Сейчас смотрят
- Римский-Корсаков, «Царская невеста», Шумская, Борисенко, Иванов, Ведерников, Светланов - Диск 1 — 15. Сцена II. Марфа, Дуняша, Петровна
- Leona Lewis - run (OST Дневники вампира - 14 серия, 1 сезон)
- Римский-Корсаков, Царская невеста (опера целиком), 1-10 - Снаряжай скорей - Песня Любаши a cappella
- Н.И.Римский-Корсаков - Опера "Царская невеста" , песня Любаши (а капелла)
- Ирина Богачёва - Н.А.Римский-Корсаков «Царская невеста» Ариозо Любаши из 2д.
- Н.А. Римский-Корсаков - "Царская невеста" I Трио "Ох не верится" (Любаша, Бомелий,Грязной)
- Римский-Корсаков, «Царская невеста», Шумская, Борисенко, Иванов, Ведерников, Светланов - Диск 2 — 05. Действие третье. Вступление.
- Н. Римский-Корсаков - Царская невеста - Д. 1 - Опричники, Малюта, Грязной, Любаша
- 16. Римский-Корсаков, Царская невеста (опера целиком), 1-18 - Без названия
- 12).Римский-Корсаков Н.А. - Царская невеста - II Д, 5 сц., Ария Любаши "Вот, до чего я дожила…Григорий.." e moll
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 4