By the rivers dark
I wandered on.
I lived my life
in Babylon.
And I did forget
My holy song:
And I had no strength
In Babylon.
By the rivers dark
Where I could not see
Who was waiting there
Who was hunting me.
And he cut my lip
And he cut my heart.
So I could not drink
From the river dark.
And he covered me,
And I saw within,
My lawless heart
And my wedding ring,
I did not know
And I could not see
Who was waiting there,
Who was hunting me.
By the rivers dark
I panicked on.
I belonged at last
to Babylon.
Then he struck my heart
With a deadly force,
And he said, ‘This heart:
It is not yours.’
And he gave the wind
My wedding ring;
And he circled us
With everything.
By the rivers dark,
In a wounded dawn,
I live my life
In Babylon.
Though I take my song
From a withered limb,
Both song and tree,
They sing for him.
Be the truth unsaid
And the blessing gone,
If I forget
My Babylon.
I did not know
And I could not see
Who was waiting there,
Who was hunting me.
By the rivers dark,
Where it all goes on;
By the rivers dark
In Babylon.
У темных рек
Я блуждал на.
Я жил своей жизнью
в Вавилоне.
И я действительно забывал
Моя святая песня:
И у меня не было никакой силы
В Вавилоне.
У темных рек
Где я не мог видеть
Кто ждал там
Кто охотился на меня.
И он порезал мою губу
И он порезал мое сердце.
Таким образом, я не мог пить
От речной темноты.
И он покрывал меня,
И я видел в пределах,
Мое беззаконное сердце
И мое обручальное кольцо,
Я не знал
И я не мог видеть
Кто ждал там,
Кто охотился на меня.
У темных рек
Я запаниковал на.
Я принадлежал наконец
в Вавилон.
Тогда он ударил мое сердце
Со смертельной силой,
И он сказал, ‘Это сердце:
Это не Ваше.’
И он дал ветер
Мое обручальное кольцо;
И он окружал нас
Со всем.
У темных рек,
В раненный рассвет,
Я живу своей жизнью
В Вавилоне.
Хотя я беру свою песню
От иссохшей конечности,
И песня и дерево,
Они поют для него.
Будьте невысказанной правдой
И благословение, которое уводят,
Если я забываю
Мой Вавилон.
Я не знал
И я не мог видеть
Кто ждал там,
Кто охотился на меня.
У темных рек,
Где все это продолжается;
У темных рек
В Вавилоне.
Leonard Cohen еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Leonard Cohen - By The Rivers Dark ( Тема из фильма "Последний зверолов" (0)
- растоман - гашь (0)
- Leonard Cohen - By The Rivers Dark (0)
- Неизвестный исполнитель - Необъяснимо.... (((( (0)
Сейчас смотрят
- Леонид Нерушенко - Привет, как дела, а? Давай проведем с тобой вдвоем этот вечер. Он так бесконечен, Он только для нас. Привет, как дела,а? Если я не забыл-значит ты не забыла, Ты правда любила? Тогда в первый раз?...Не забывай меня, нееет!)
- 191 Мусоргский, Модест Петрович — Борис Годунов - 4 действие, 1 картина, хор "Кормилец батюшка, подай Христа ради нам Хлеба!"
- System Of A Down - Prison Song (Live) (B.Y.O.B. Single) (BDO 2005)
- De La Soul - Oodles of O's
- My Skyline Keeps You - Революция Сознания (EP 2014)
- Хурзарин - Ихджын да, ихджын суадон
- Ажар Тузелбеккызы - Сен әлдилеп менің жанымды жабырқау жұбатқан, Сен арманым сұлулық тапқанда сыр боп аққан. Сен жалғанның жырларын жаттатқан жалықпай, ана, Сен «ботақаным» деген со
- FRISKY | Only Silk - August 2014 - Robert Nickson [vk.com/feelin_frisky]
- Удобный поиск Shazam - vk.com/mshazam - Фары от Пицца
- Вадим и Валерий Мищуки -Мело, мело по всей земле во все пределы Свеча горела на столе, свеча горела - На свечку дуло из угла. И жар соблазна Вздымал как ангел два крыла крестообразно (ст Б Пастернак)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1