Leslie West - Sinner's prayer | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Leslie West
• Sinner's prayer

Pesni.guru - сайт для Гуру

Ray Charles & BB King – Sinner's prayer (1953)
-------------------------------------------------------------------
/Молитва грішника/

Боже змилуйся, господи помилуй мене.
Господи, змилуйся, Боже помилуй мене.
Ну, якщо Я когось образив, Господи, змилуйся, будь ласка.

Я мав багато грошей, найкраще одягався в місті,
Але невдачі і проблеми обігнали мене, мусиш утримувати мене.
Будь ласка, змилуйся, Боже помилуй мене.
Ну, якщо Я зробив щось не так, Господи, помилуй, коли твоя ласка.

Продовжуй працювати зараз, дитино.
Боже, щоранку.

Ну, якщо Я був поганим хлопчиком, мала, Я заявляю, що Я змінюсь.
Я не хочу, невдач і неприємностей, що весь час супроводжують мене.
Будь ласка, помилуй, Боже помилуй мене.
Ну, якщо Я зробив щось не так, Господи, змилуйся, коли твоя ласка.

************************************************

Lord have mercy, Lord have mercy on me.
Lord have mercy, Lord have mercy on me.
Well, if I've done somebody wrong, Lord, have mercy if you please.

I used to have plenty of money, the finest clothes in town,
But bad luck and trouble overtaken me, bound to get me down.
Please have mercy, Lord have mercy on me.
Well, if I've done somebody wrong, Lord, have mercy if you please.

Keep on working now, child.
Lord, every morning.

Well, if I've been a bad boy, baby, I declare I'll change my ways.
I don't want bad luck and trouble to follow me all my days.
Please have mercy, Lord have mercy on me.
Well, if I've done somebody wrong, Lord, have mercy if you.
____________________________________________________