Lila Downs - Frida - Alcoba azul | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lila Downs
• Frida - Alcoba azul

La noche irá sin prisa de nostalgia,
Habrá de ser un tango nuestra herida,
Un acordeón sangriento nuestas almas
Seremos esta noche todo el día.

Vuelve a mí
Ámame sin luz,
En nuestra alcoba azul
Donde no hubo sol para nosotros.

Ciégame,
Mata mi corazón
En nuestra alcoba azul,
Mi Amor.
_______________________
Ночь пройдет без торопливой ностальгии,
Наша с тобой боль неизбежно станет танго,
Наши души — кровоточащим аккордеоном,
Мы проживем эту ночь как целый день.

Вернись ко мне,
Люби меня в беспросветной тьме,
В нашей синей спальне,
Где для нас не было солнца.

Ослепи меня,
Убей мое сердце
В нашей синей спальне,
Любовь моя.
___________________________
Музыка — Elliot Goldenthal
Слова — Hernan Bravo Varela
____________________________
перевод - Helga Elga
http://vk.com/olshty