Wake in a sweat again
Another day's been laid to waste
In my disgrace
Stuck in my head again
Feels like I'll never leave this place
There's no escape
I'm my own worst enemy
I've given up...
I'm sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away
I'm suffocating!
Tell me what the fuck is wrong with me!
I don't know what to take
Thought I was focused but I'm scared
I'm not prepared
I hyperventilate.
Looking for help somehow somewhere
And no one cares
I'm my own worst enemy
I've given up...
I'm sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away
I'm suffocating!
Tell me what the fuck is wrong with me!
GOD!
Put me out of my misery
Put me out of my misery
Put me out of my...
Put me out of my fucking misery!
I've given up...
I'm sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away
I'm suffocating!
Tell me what the fuck is wrong with me!
перевод с амальгама лабс (by KoKo$):
Встаю в поту опять,
И снова день пройдет, к стыду,
В пустую, бл**ь.
Занозой в голове
Предчувствие, что никуда
Мне не сбежать
Я свой самый худший враг.
Бросаю все...
Тошнит от чувства.
Тебе нечего сказать?
Возьми все назад,
Я задыхаюсь!
Скажи, что же, бл**ь, не так со мной!
Что делать, не знаю,
Сосредоточился, боюсь,
Я не готов,
Дышу теперь как зверь
Помог бы мне хоть кто, но всем
На все плевать.
Я свой самый худший враг.
Бросаю все...
Тошнит от чувства.
Тебе нечего сказать?
Возьми все назад,
Я задыхаюсь!
Скажи, что же, бл**ь, не так со мной!
БОГ!
За-бе-ри мо-е стра-да-ние
За-бе-ри мо-е стра-да-ние
За-бе-ри мо-е …
За-бе-ри мо-е нахрен стра-да-ни-еееее!
Бросаю все...
Тошнит от чувства.
Тебе нечего сказать?
Возьми все назад,
Я задыхаюсь!
Скажи, что же, бл**ь, не так со мной!
(http://www.amalgama-lab.com/songs/l/linkin_park/given_up.html)
Linkin Park еще тексты Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
Luminous - Sound #2 (0) Linkin Park (Chester Bennington) - Given Up (0) Музыка для тренировки - 6 (0) Hockey Forever...| Music №77 - (http://vk.com/hockey_is_life_music) (0) ► Taekwon-do GTF - Given Up (0) Lkn Pk - Given Up (0) Link in Park - Given Up (0) линкин парк - гивин ап (0) Linkin Park - 4.Given Up (Road To Revolution: Live at Milton Keynes) (0) ||| SRP ||| - ГАЗ В ПОЛ (0) Linkin Park - Given Up | DKL (0) Linkin Park - Given Up fav. (0) Linkin Park - Given Up S.T.A.L.K.E.R. база свободы (0) Rapcore - Linkin Park - Given Up (0) Л.и.н.к.о.л.ь.н. С.а.д. - Гивен Ап (0) Linkin Park - Given Up (музыка для игры) (0) Linkin Park - Given Up (1:59) (0) Рок от - "Музон на любой вкус*" (0) Linkin Park - пхах)))))))))))) (0) пак - дай (0) Linkin Park - I'm my own worst enemy (0) ☆IronBrain☆ Linkin Park - Given Up (0) Need for Speed Shift - Given Up (0) вах - ваах (0) Ленкин порк - гив ап (0) TV Sims3 and XS Linkin Park - Given Up (0) рок з. - 12 (0) Linkin Park - Given Up 282. (0) Linek gark - hj (0) Linkin Park - Given Up [Rock] (0) Для кс - Given Up (0) тяжелый рок - Given Up (0) Linkin Pаrk - Givеn Uр (0) LP - GU (0) Linkin Park (OST RED 2-2013) рэд 2 - Given Up (перестрелка в Лондоне) (0) Linkin Park - Given Up - JiZzy (0) Linkin Park - Given Up[vk.com/very_good_muzic #VGM] (0) Ленкин парк - Даю в вверх (0) Парк Линкольна - Отказываюсь (0) Linkin Park - Not Given Up (0) Linkin Park - Given Up( The Crew - Fast Run) (0) PoLinkin Park - Given Up (0) tg - {[3 (0) Linkin Park - Given Up [►] Музыка Для Тренировок [vk.com/sport_mp3] (0) G i v e n - U p (0) Потная катка - #1 (Типичные Герои Шторма) (0) Linkin Park - Given Up(для взрывной тренировки) (0) (музыка для бега) Linkin Park - Given Up (0) Линколн парк - MAX katridi (0) MTM'07 - Given Up (0) Linkin Park (Музыка для тренировок) - Given Up http://vk.com/muscleman18 (0) Linkin Park - Given Up(Cool Music™) (0) Ак-47 - А ты че думал? (0) Linkin Park - Given Up [►] Музыка для пробежек // BrikDi (0) Бринги - Слив с нового альбома (0) Bring Me The Horizon - Doomed (0) Липкий парк - Given Up (0) http://vk.com/kachalka_64 - Given Up (0) Lincoln Park - Civil War (0) Linkin Park - Given Up («Адреналин: Высокое напряжение» Марка Невелдайна и Брайана Тейлора) (0) КРИСТИНУ НАТЯНУЛ ГОРЯЧИЙ КЛИНОК А ЭВЕЛИНА СОЗДАЕТ ИМ РОМАНТИЧЕСКУЮ АТМОСФЕРУ - ГОРЯЧИЙ СЕКС ПОД ГОРЯЧУЮ МУЗЫКУ (0) 13 Linkin Park - Given Up (0) блинкин парк - гивен ап (0) ПАТИ - ХАРД (0) Групповое изнасилование - Мама,теперь я заднеприводный (0) ДЮСШ Можайский район 2002 - Музыка в дорогу #26 (0) ЛП<3 - Гивеееен аааааап *О* (0) Linkin Park - Given Up Лукачина Никита|Lukachina Chezz (0) ГАЗ В ПОЛ - 4 (0) для игры в шутер - Без названия (0) Наруто и Сакура/Naruto and Sakura:Linkin Park - Given Up (0) Йа и (Linkin Park) - АААААААААААААААА (0) Linkin Pаrk - Given Up (0) Парк им. В. И. Ленина - Рыжий Ап (0) Unusual - Radio (0) Heavy Metall - Given Up (0) Linkin Park - Given Up (музыка для тренировки) (0) Linkin Park - Given Up ( тяжесть в горочку ) (0) Linkin Park (OST RED 2-2013) рэд 2 https://vk.com/vk.com/bossmusic - Given Up (перестрелка в Лондоне) (0) парк - Linkin Park (0) РОК - ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА (0) забыл как называется - Linkin Park (0) Витя и Максим АК - 47 - Ака Ака Ака 47 (0) 4 Linkin Park - Given Up (0)
Сейчас смотрят
Linkin Park - Given Up(для взрывной тренировки) Роман Полонский - Я выбираю мираж.Все сметая с пути, я хотел бы уйти, чтобы рваные дни не болели в груди, чтоб ушла пелена, что в мире ты одна, но знаю я лучше тебя не найти (сериал"Верни мою любовь") JekaMIX - Чунга-Чанга Моя ты любимая-лучшая подруга - Зайка за всё это время нашего знакомства мы испробывали всё и врагами были а теперь мы лучшие подружки,Корявочка, мы столько всего с тобой пережили...ну не обижайся... Гадилбек Жанай - Ханшайым Мама Круг Михаил и Круг Ирина - Храни его на письменном столе... Jefferson Airplane из рекламы Ford Focus III точнее Cinroen C4 - California dreaming (vkontakte.ru/choose_the_best) OST Resident Evil (Mudvayne) - Dig (Everything And Nothing remix) Waxhole feat. Libations & Oscillations - Waxhole feat. Libations & Oscillations Presents Art Outside 2013: Tonal Totem ПРО МЕНЯ - Песня про Настю*)Ты та-самая,кто может подарить мне счастье.. И вот первый поцелуй,а её имя Настя)И чтоб кто-то спросил:"Как зовут тебя?","Настя".. И больше ничего не видел,кроме голубых глаз я..
Оценка текста
Как вам текст?
1 out of 5
2 out of 5
3 out of 5
4 out of 5
5 out of 5
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1