L.I.Q. (Кюхель, MC Krime) feat. Ион Суручану - Незабудка (проект "Ретро хип-хоп") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• L.I.Q. (Кюхель, MC Krime) feat. Ион Суручану
• Незабудка (проект "Ретро хип-хоп")

www.youtube.com/kuxelll
http://vk.com/dmc_guel

L.I.Q. http://vkontakte.ru/club14209303

Знаете ли вы, что 70е годы
Были расцветом советского "арендби" и хоп-хопа?
Застой и цензура свое дело знали,
Советские рэпперы встречались в подвале,
На *** посылали любую цензуру,
Читали запрещенную литературу.
И читка эта была вроде как андеграунда знамя,
А собрания называли хип-хоп кружками.
Рэп-диссиденты по лагерям не сидели,
Они делали свое дело за неделей неделя,
Дела деля на недело и на дело деля,
И не было у них за душою тогда ни рубля.
В то время и рубль был огромною суммой,
Но рэппер и рубль сочетанье безумное.
В те годы не было хит-парадов и попсовых топов.
Мы за возрождение ретро-хип-хопа!

<ПРИПЕВ by Ион Суручану:>
Незабудка, незабудка, иногда одна минутка,
Иногда одна минутка значит больше, чем года.
Незабудка, незабудка, в сказке я живу как будто,
И тебя я, незабудка, не забуду никогда.

"Арендби" 70х отличалось мелодиями,
Не было еще на музыку откровенных пародий
Типа "русского народного айрэнби"
Или "не жалей ни о чем" тититиматититити
Тити еще не были музой для текстов,
Секс в СССР был, но не было в тексте секса.
Не было насилия - все по любви.
Советский "арендби" это милый сердцу наив.
"Арендби" звёзды вели себя адекватно,
Не запихивали в лимузины тёток так, что те выпадали обратно,
Не ругались матом на пресс-конференциях,
Не сообщали на всю страну о своих половых преференциях.
Дух был высок, а мораль крепка,
И песни - сплошная романтика.
И даже Ион Суручану, улучив минутку,
Поёт про свою незабудку!

<ПРИПЕВ>

Вы заметили сейчас, будто пленку заело?
Согласитесь, у каждого случалось такое дело.
Бобины, кассеты, приёмники: такая мода.
Это сейчас у каждого айфоны, айподы...
А в 70е годы за слово "айпод"
Мог в морду тебе дать советский народ,
Могло бы в застенки пихнуть КГБ,
Пристегнув проводами айпода к трубе.
70е не безликие,
В "арендби" и хоп-хопе годы великие.
Мало кто помнит, но я рассказал вам,
Хотя, если честно, не помню и сам.
Однако я верю в то время беспечно,
Спасибо вам звезды, спасибо путь Млечный.
Каждую песню славим навечно
И слушаем бесконечно!

<ПРИПЕВ>

<ПРИПЕВ>
В нашей песне нету стопа,
Мы за возрождение ретро хип-хопа!
Незабудка, незабудка,
Мы за возрождение ретро хип-хопа!

Незабудка - это не шутка.
Незабудка - это не утка.

В нашей песне нету стопа,
Мы за возрождение ретро хип-хопа!
Незабудка, незабудка!

Вот так...

(c) L.I.Q.
2008

L.I.Q. (Кюхель, MC Krime) feat. Ион Суручану еще тексты

Перевод Translate.vc