Maeda Rena - It's a tender rain | Текст песни

• Тексты песен
• Maeda Rena
• It's a tender rain

Грусть заволокла
Сегодня небо,что ярко улыбалось нам
С небес услышав зов,
Ветра завоют песню свою вновь
Я дрожу

Судьбы прикосновение
Защитой тебе будет от невзгод
Слезы проливая, ты губишь грезы и мечты
Но без них тебе не обойтись

Это нежный дождь.
И начавшись только он
Песней зазвучал, устремившись в небеса
Услышь ее, где б не был ты
Свято верю я
Найдет тебя мелодия моя

Песней этот дождь
Засияет в серой тьме
Сквозь печаль и боль -
Станет тенью на стене.
И воскресит дождь этот мир, что увяз в тоске
И надежду даст тебе
Приди, нежный дождь.

Этот новый вид,что с закатом дня открылся мне
От раненой души
Отвлек мои мысли хотя бы на чуть-чуть

И проснувшись утром вновь
Мир наш, был снова рожден
Как цветок после дождя
Он весь цвел, благоухал
И похож на распустившийся бутон

Это нежный дождь
И листва нашепчет мне,
Тихим голосом
Будет вновь чудесный день
И воем, что колеблется
Тихонько подпевают ей ветра
Песней этот дождь
Запоет вместе со мной
И печаль и грусть
Пусть уйдут, ну их долой!
Вспомнить о любви
Нежной радостной
Заставляет он меня
И пою я для дождя любя
Приди, Нежный дождь

Судьба наши сердца связала крепкой нитью и
Грусть, тогда заволокшая небо
Обернется улыбкой твоей

Это нежный дождь.
И начавшись только он
Песней зазвучал, устремившись в небеса
Услышь ее, где б не был ты
Свято верю я
Найдет тебя мелодия моя

Песней этот дождь
Засияет в серой тьме
Сквозь печаль и боль -
Станет тенью на стене.
И воскресит дождь этот мир, что увяз в тоске
И надежду даст тебе
Приди, долгожданный дождь.

перевод - Широ
http://vk.com/shirostranslations

Maeda Rena еще тексты