MC Solaar - La Belle Et Le Bad Boy(красавица и плохой парень) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MC Solaar
• La Belle Et Le Bad Boy(красавица и плохой парень)

Je t'aime un peu, beaucoup, à la folie, passionnément
Mais à la suite d'une douloureuse déception sentimentale
D'humeur chaleureuse je devenais brutal
La haine d'un être n'est pas dans nos prérogatives
Tchernobyl, tcherno-débile ! jalousie radio-active
Caroline était une amie, une superbe fille
Je repense à elle, à nous, à nos cornets vanille
A sa boulimie de fraises, de framboises, de myrtilles
A ses délires futiles, à son style pacotille

Je suis l'as de trèfle qui pique ton coeur, Caro-Line

Comme le trèfle à quatre feuilles, je cherche votre bonheur
Je suis l'homme qui tombe à pic, pour prendre ton coeur
Il faut se tenir à carreau, caro ce message vient du coeur
Une pyramide de baisers, une tempête d'amitié
Une vague de caresse, un cyclone de douceur
Un océan de pensées, Caroline je t'ai offert un building de tendresse
J'ai eu une peur bleue, je suis poursuivi par l'armée rouge
Pour toi j'ai pris des billets verts, il a fallu qu'je bouge
Pyromane de ton coeur, canadair de tes frayeurs
Je t'ai offert une symphonie de couleurs
Elle est partie, maso
Avec un vieux macho
Qu'elle avait rencontré dans une station de métro
Quand je les vois main dans la main fumant la même mégot
Je sens un pincement dans son coeur, mais elle n'ose dire un mot

C'est qu'je suis l'as de trèfle qui pique ton coeur, Caro-Line

Claude MC prend le microphone genre love story ragga muffin
Pour te parler d'une amie qu'on appelle Caroline
Elle était ma dame, elle était ma came
Elle était ma vitamine
Elle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack
Mon amphétamine, Caroline

Je repense à elle, femme actuelle, 20 ans, jeune et jolie
Remets donc le film à l'envers, magnéto de la vie
Pour elle, faut-il l'admettre, des larmes ont coulé
Hémorragie occulaire, vive notre amitié
Du passé, du présent, je l'espère du futur
Je suis passé pour être présent dans ton futur
La vie est un jeu d'cartes,
Paris un casino
Je joue les rouges... coeur, caro
Красавица и плохой парень

Они встречались на скамейках школы
Между часом контрольной по математике или испанским
Это была веселая девушка фанатка футбола
Он не боялся мячей, он был вратарем
Он мог ей предложить поездки в Корветте
А пока он в спортивке воровал мопеды
Но между ними было всегда согласие
Подъем на пьедестал – безграничная мечта
Если бы он стал треугольником, она стала бы прямоугольником
Красавица и плохой парень, прямоугольный треугольник
Это как пройти от Джо Дассена до Джодеси
Настоящая сумасшедшая штука в чистом стиле клипа R & B
Она живет большой любовью, которая начинается во дворе
Продолжается в высотках и рифмует всегда с «всегда»
Но котекст сильнее чем концепция
Её парень бросается в пламя и умывается в нем

{Припев:}

Подмножества в больших множествах объединяются
Красавица и плохой парень
Подмножества в больших множествах объединяются
Чтобы вместе зарабатывать деньги
Говорят не притворяясь как делать вместе дела
И если они кровавые. Они судятся перед Богом вместе. Рассмотрено
Он был убедительным, она была убеждена
Думать, что сегодня остановиться – исключено
Они спекулируют фальшивыми банкнотами со славянскими сетями
Раскачивают конкуренцию. Во Франции это серъезное преступление.
Рискованно для скул, парни выходят из Бометт
В его голове только одна мысль, поиски своего Корветта
Обстановка параноидальная. Враждебная группа тащится сзади
Пули вылетают когда тормозит БМВ
Когда она падает. У него слезы на глазах
Две пули двадцать второго. Прощайте двадцать два года.
Котекст сильнее чем концепция
Её парень бросился в п

MC Solaar еще тексты

Перевод Translate.vc