Megurine Luka - - Just Be friends (Русская версия) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Megurine Luka
• - Just Be friends (Русская версия)

Just be friends
Всё что я скажу
Just be friends
Прощаюсь навсегда
Just be friends
Больше ничего
Just be friends
Just be friends

Этот вывод сам собой пришёл ко мне в начале дня
Когда стекла осколки с пола собирала я
Что же случилось? Что за недуг?
Как будто палец осколком порезала вдруг
Ведь никогда мы не желали этих жутких мук
Всегда я понимала это в глубине души
Пусть это трудный путь, но мне другого не найти
И ты стоишь напротив меня
И конечно же знаешь что думаю я
Но что же я могу сказать
Раз в сердце нет огня
Живя в том мире где надежды разрушают время
Я словно воин несу своё бремя
И даже улыбка другой совсем стала
Хочу покончить с этим всем
Я прокричу закрыв глаза имя как эхо
Услышь сейчас меня
Нет больше связи между нами
Сожгли мы мосты
И нить судьбы разорвали на веки мы
Судьба дарила нам сотни шансов бросить вызов
И разорвать этот порочный круг
Но неподвластна воли сердца
Непокорно оно
И будут слёзы наши падать под ноги
Все равно

Just be friends
Всё что я скажу
Just be friends
Прощаюсь навсегда
Just be friends
Больше ничего
Just be friends
Just be friends

Вчера в тиши вечерней поняла простую вещь
Цветок увядший не удастся никому сберечь
Оказалось так сложно собрать лепестки
И сложить на ладони руки
Но мы можем лишь молить богов часы остановить
Я не забыла дни когда ты повстречал меня
Ты улыбался искренне и нежно мне всегда
А потом стал словно в кино
Меня ранил в сердце
Болело оно Сердца шипи пронзили
Нам покоя не дано
Мне причиняют муки мысли даже о разлуке
И дело тут совсем не в сердце стуке
Хоть я тебя и люблю
И оставлять не хочу
Но всё же я прокричу
В моей душе бушует буря
Ветер вьюга
И проливной дождь с грозой
Но я стерплю все понимаешь
Ведь мир мой пустой
И мне теперь не страшно без тебя остаться одной
Теперь все связи наши тают мгновенно
Без них будет лучше наверное
Прощай скажу соей любви ведь
Закончилось всё
Пора идти вперёд не глядя больше а неё

Об одном прошу
Об одном прошу
Пусть моё желанье исполниться прошу
Я так хочу увидеть тебя
И ещё раз влюбиться в твою улыбку

Я прокричу сокрыв глаза имя
Только эхо услышит сейчас меня
Нет больше связи между нами
Сожгли мы мосты
И нить судьбы разорвали на веки мы

Теперь все связи наши тают мгновенно
Без них будет лучше наверное
Прощай скажу любви
Ведь закончилось всё
Пора идти вперёд не глядя
Больше на неё
Теперь закончилось всё
Прощай

Just be friends


Megurine Luka еще тексты

Перевод Translate.vc