Meir Banai - Shiro shel Shafshaf | Текст песни

• Тексты песен
• Meir Banai
• Shiro shel Shafshaf

מאיר בנאי - שירו של שפשף

מַה אֲנִי, אֲנִי רַק בֶּן אָדָם
אֲנִי חַי וְעוֹבֵד כְּמוֹ כוּלָּם
וְרוֹאֶה עָתִיד, וחושב תָּמִיד
שהכוונה נוֹתֶנֶת אֱמוּנָה
לֹא מִבֵּין מַה קוֹרָה וחושב
מִי שׁוֹמֵעַ אֶת מַה שֶׁבְּלֵב
וְרוֹאֶה עָתִיד, וחושב תָּמִיד
שהכוונה נוֹתֶנֶת אֱמוּנָה
וְרוֹאֶה עָתִיד וחושב תָּמִיד
שהכוונה נוֹתֶנֶת אֱמוּנָה
וְאִם רַק נסתכל, אִם לֹא ניבהל
וְנִרְאֶה לְעוֹלָם שביחד כוּלָּם
אָז יַחַד, כֵּן לָלֶכֶת יַחַד
כֵּן לָלֶכֶת יַחַד אֶל הָאוֹר
יַחַד, זֶה הַזְּמָן שיחד
ואיתך בְּיַחַד לאהוב
אֵין לִי פַּחַד וְיֵשׁ לִי תְּחוּשָׁה
שהדרך תִּהְיֶה לִי קָשֶׁה
אֲנִי רוֹאֶה עָתִיד, אֲנִי חוֹשֵׁב תָּמִיד
שהכוונה נוֹתֶנֶת אֱמוּנָה
אֲנִי רוֹאֶה עָתִיד, אֲנִי חוֹשֵׁב תָּמִיד
שהכוונה נוֹתֶנֶת אֱמוּנָה
וְאִם רַק נסתכל, אִם לֹא ניבהל
וְנִרְאֶה לְעוֹלָם שביחד כוּלָּם
אָז יַחַד, כֵּן כוּלָּם בְּיַחַד
כֵּן לָלֶכֶת יַחַד אֶל הָאוֹר
יַחַד, זֶה הַזְּמָן שיחד
ואיתך בְּיַחַד לאהוב
מַה אֲנִי, אֲנִי רַק בֶּן אָדָם
אֲנִי חַי וְעוֹבֵד כְּמוֹ כוּלָּם
אֲנִי רוֹאֶה עָתִיד, אֲנִי חוֹשֵׁב תָּמִיד
שהכוונה נוֹתֶנֶת אֱמוּנָה
אֲנִי רוֹאֶה עָתִיד אֲנִי חוֹשֵׁב תָּמִיד
שהכוונה נוֹתֶנֶת אֱמוּנָה

What am I? Only a human being
I live and work like every body else
I see the future, and always think
That the aim gives you the faith

I don't understand what is happening and I think
Who hears what the heart says
I see the future, and always think
That the aim gives you the faith

If only we look, if we don't get scared
We will show the world that together we stand
Together, yes, to walk together
Yes, to walk together to the light
Together, this is the time to be together
And to love together with you

I don't have a fear, and I have the feeling
That the road will be difficult
I see the future, and always think
That the aim gives you the faith
I see the future, and always think
That the aim gives you the faith

If only we look............

Транслитирация:
Ma ani, ani rak ben adam
Ani chai ve'oved kmo kulam
Vero'e atid vechoshev tamid
Shehakavana notenet emuna

Lo mevin ma kore vechoshev
Mi shome'a et ma shebalev
Vero'e atid vechoshev tamid
Shehakavana notenet emuna

Ve'im rak nistakel im lo nibahel
Venar'e la'olam shebeyachad kulam
Az yachad ken lalechet yachad
Ken lalechet yachad el ha'or
Yachad ze hazman beyachad
Ve'itach beyachad le'ehov

En li pachad veyesh li tchusha
Shehaderech tihye li kasha
Vero'e atid vechoshev tamid
Shehakavana notenet emuna
Vero'e atid vechoshev tamid
Shehakavana notenet emuna

Ve'im rak nistakel.......

Meir Banai еще тексты