Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (Asumi Nakata ~Lucia) - Daiji na Takarabako ~The Important Treasure Box~ (Slow Version) | Текст песни

• Тексты песен
• Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (Asumi Nakata ~Lucia)
• Daiji na Takarabako ~The Important Treasure Box~ (Slow Version)

Namima wo suberu you ni shiroi YOTTO marude origami
Nai de kaze ni makasete doko e iku no? Chicchakunatte

Konna soba ni iru no ni kimochi ni hasawarenai
Shinjisasete HONTO no futari wo tashikamete

Takarabako no KAGI akete ageru yo SUNAO ni nareru
Modokashii omoi tsuyoi yuuki ni kawatteiku yo
Zutto suki to ieru

***

Gliding on the waves like a white origami yacht,
leaving everything to the calming wind, where will I go? As I become closer from place to place...

Even though you're so close to me, I can't touch your feelings for me.
I want to make you believe in the truth between the two of us and confirm it for me.

I can open my treasure box for you with my key, if you can become more gentle.
Your impatient feelings will change into courage
and then I can tell you I'll love you forever.