Michelle Paffer - Любовь под Placebo (ver.2) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Michelle Paffer
• Любовь под Placebo (ver.2)

ЛЮБОВЬ ПОД «PLACEBO»
***
~protégé moi~
Мы будем друг друга любить под Брайана Молко**,
Под его несравненную песню "Protégé moi".
Показать полностью..
Ты соберёшь меня по частям, по кускам и осколкам,
Ты сотворишь меня снова, сначала, с нуля.

Ты входишь в меня и шепчешь слова из песни,
Строчку любимую: "Protect me from what I want"!***
Нам кажется, будто мы ангелы в поднебесье,
Но помни, что крылья наши всего лишь фантом.

***
~fuck u~
Давай теперь послушаем "Fuck U" того же Молко.
Мне нравится тебя любить под песни в такт,
Прерывисто дышать тобой, казаться диким волком,
И умирать от чувств, низвергнувших во мрак.

Любить тебя так сладко, томно, нежно, невесомо,
Мне кажется, что я живу с тобой в Раю.
Потеря чувств, лишение контроля и почти что кома,
Но я шепчу: "Тебя люблю, я так тебя люблю!"

***
~meds~
И разливается во мне горячее воздушное тепло,
Сгущёнкой сладкой растекается по телу.
Держи меня: я хрупкая и ломкая, я как стекло,
В твоих руках ломаться, разбиваться я хотела.

Мы в облаках парим под "Meds", потом идём ко дну.
Я бьюсь в божественном экстазе томной дрожи.
В тебе я растворяюсь, растекаюсь негой и тону.
Мы словно ангелы, но только падшие, похоже...
11.02.2010

Веб-страницы:
http://vk.com/michellepaffer
http://www.poetryclub.com.ua/author.php?id=6204

Michelle Paffer еще тексты

Перевод Translate.vc