Newton Press - 単語351～400とその例文A | Текст песни

• Тексты песен
• Newton Press
• 単語351～400とその例文A

351 打断 da3duan4 (遮る, 断ち切る)
请不要打断我的话。(私の話の邪魔をしないでください。)
Qing3 bu4yao4 da3duan4 wo3 de hua4.
352 结束 jie2shu4 (...が終わる, 終結する)
中国和日本结束了战争状态。(中国と日本は戦争状態を終結させた。)
Zhong1guo2 he2 Ri4ben3 jie2shu4 le zhan4zheng1 zhuang4tai4.
353 遭到 zao1dao4 (遭遇する; 見舞われる)
去年山东遭到了大旱。(去年山東省は大干ばつに見舞われた。)
Qu4nian2 shan1dong1 zao1dao4 le da4han4.
354 接着 jie1zhe (つづいて; 手で受け取る)
冬天过去接着就是春天。(冬が終わると(つづいて)春になる。)
Dong1tian1 duo4qu4 jie1zhe jiu4shi4 chun1tian1.
355 反复 fan3fu4 (くりかえす; 裏切る)
你要反复多念几遍。(君はもっとくりかえし読まなければいけないよ。)
Ni3 yao4 fan3fu4 duo1nian4 ji3bian4.
356 粗心大意 cu1 xin1 da4 yi4 (うかつだ, 油断する)
你千万别粗心大意。(決して油断してはいけませんよ。)
Ni3 qian1wan4 bie2 cu1 xin1 da4 yi4.
357 耽误 dan1wu (手間取る, 遅れる)
他的病被耽误了。(彼の病気は手遅れになった。)
Ta1 de bing4 bei4 dan1wu3 le.
358 落后 luo4hou4 (たちおくれる, おくれをとる)
那是个十分落后的地方。(そこは大変たちおくれている地域です(技術的に発展途上の状態)。)
Na4 shi4 ge shi2fen1 luo4hou4 de di4fang.
359 延缓 yan2huan2 (遅らせる, 延ばす)
气功可以延缓人的衰老。(気功は人の老いを遅らせることができる。)
Qi4gong1 ke3yi3 yan2huan3 ren2 de shuai1lao3.
360 来得及 lai2deji2 (間に合う, ゆとりがある)
我没来得及送他。(ぼくは彼の見送りに間に合わなかった。)
Wo3 mei2 lai2deji2 song4 ta1.

战争 zhan4zheng1 (戦争) / 状态 zhuang4tai4 (状態) / 大旱 da4han4 (日照り, 干ばつ) / 过去 guo4qu4 (過ぎ去る) / 念 nian4 (声に出して読む) / 几遍 ji3bian4 (何回も) / 千万 qian1wan4 強く念を押しながら)ぜひ, きっと, ぜひとも, くれぐれも, 必ず / 十分 shi2fen1 (非常に, とても, たいへん) / 气功 qi4gong1 (気功) / 衰老 shuai1lao3 (老い) / 送 song4 (見送る)

※ 「就是 jiu4shi4」は2つの動作・行為が時間をおかずに継起する場合に「…するとすぐに、…するや否や) 例：伸手就是两巴掌。(手を伸ばすや否やいきなりパンパンと平手打ちを食らわす。)
。
※ 助動詞「别 bie2」は、「不要」が1音節に縮まったもので禁止・制止を示し「…するな、…してはいけない」。