She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"
He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there
Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise
She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying
Oh think twice...
Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say
You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there
Oh think twice...
Она обратилась к мужчине на улице
"Сэр, Вы можете мне помочь?
Холодно, и мне негде переночевать
Может Вы знаете, куда бы я могла пойти?"
Он прошел мимо, не оглянувшись
Притворился, что не слышит ее
Стал свистеть переходя на другую сторону
Казалось он стесняется находится там
О, подумай хорошенько, это ещё один день
Для тебя и меня в раю
О, подумай хорошенько, ведь это ещё один день для тебя,
Для тебя и меня в раю
Она обратилась к мужчине на улице
Он видит, что она заплаканна
Подошвы ее ног истерты до мозолей
Она пытается идти, но не может
О, подумай хорошенько...
О, боже, неужели никто не может помочь
О, боже, ты же можешь что-то сделать
Ты можешь различить морщины на ее лице
Ты можешь видеть, что она была там
Вероятно скиталась с места на место
Нигде не находя приют
О, подумай хорошенько...
Phil Collins еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- Phil Collins - Another Day In Paradise(Ещё один день в раю)
- Птаха a.k.a Зануда [Папиросы] - 06.Изъяны (feat. Легенды Про)
- Здорооова :D - ты попал (а) на страницу Лавгуд.хд пиши не забывай.хд ставь мне лайки я не кусаюсь так то.хд первой писать не люблю, добавляйся в семью :D
- Патака Тик - Тик так Багаж
- Анюта,ТЕМА, PodBitos - Так устроен мир... (Gana rec)
- ....хоть мы и расстались я всё равно люблю его....Олег солнце я тебя люблю и хочу быть только с тобой...Вернись ко мне..прошу те - прости меня...ведь я люблю тебя....
- Loc Dog - Завтра (...Ты сам мудила, твой кореш тоже мудила, и ваши минусы пишет тоже мудила, и даже ваш электрик и техник тоже мудилы...)
- * - Сен Кшкентай БУЛДИРГЕН
- Мот - Я не могу ни чего с собой поделать ssori....Ты мой вулкан и моё море...Ты отпускаешь, нехотя, целуя в щеку, В глазах читается "Люблю", но с таким упреком...
- Рихард Вагнер (1813-1883) - Валькирия - Джеймс Ливайн - 35. Act 3. Scene 1. Steh, Brünnhild'! / Scene 2. Wo ist Brünnhild', wo die Verbrecherin?
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2