Ragheb Alama - Kolley Eshta'tellak | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ragheb Alama
• Kolley Eshta'tellak

Oulli eshtatellak - Скажи, что ты по мне скучала

يا حبيبي قلي اشتقتلك بعدك عم بتفكر فيي
Ya 7abibi 2elli eshta2telak b3dak 3am btfaker fiye
لا تبعد عني ولا تخلي قلبك من دون حنية
La teb3od 3ani w la tkhali albak mndoun 7iniye
انا والله بحبك يا غالي اكثر من قلبي وعينيي
Ana wallah b7bak ya ghali aktar mn albi w 3ainaye
انا ياما سهرت الليالي قلبي محتار مسهرني
Ana yama sehert el layali albi me7tar mesaherni
وشاغلي بالي تعرفني بغار بعدك
W shaghali bali t3rafni bghar b3dak
تاركني لحالي عايش على نار غالي على قلبي يا غالي لو مهما
Tarekni l7ali 3ayesh 3ala nar ghali 3ala albi ya ghali law mahma
شو بحبك مع انك ناسي يا حبيبي
Shu b7bak m3 inak nassee ya 7obbi
حرام انت حبي واهلي وناسي
7araam inta 7obi w ahli w nasi
حلم الاحلام حبك دوبلي احساسي عيشني غرام
7elm el a7lam 7obak dawabli e7sasi 3ayeshni gharam
حننلي قلبك يا قاسي وارجعلي اوام
7anenli albak ya 2assi w erja3li 2awam

Моя любимая, скажи, что ты по мне скучала
И все еще думаешь обо мне
Не оставляй меня, пусть сердце твое не будет пусто
Я клянусь перед Всевышним, что люблю тебя больше, чем свое сердце
И свои глаза, моя драгоценная
Ах, как часто я не спал всю ночь
Мое смущенное сердце не давало мне уснуть
И заполняло все мои мысли
Ты привела меня к ревности в твое отсутствие
Когда я предоставлен сам себе
Живя в огне, таком радостном для моего сердца
Ты моя драгоценность, что бы ни было
Ах как же я люблю тебя, даже если ты меня забываешь, моя любимая
Ты моя любовь, моя семья, мое окружение
Мечта из мечт
Твоя любовь греет душу
И я живу в страсти
Пусть твое сердце заботится обо мне, моя строптивая
И всегда возвращается ко мне