Sati Akura - ninelie | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sati Akura
• ninelie

Вокал: Sati Akura (http://vk.com/sati_akura)
Работа со звуком: AudioNeko (https://vk.com/djnekoz)
************************************
Песня: Hiroyuki Sawano feat. Aimer with chelly (EGOIST) - “ninelie” (Koutetsujou no Kabaneri TV)
Перевод: Misato (https://vk.com/ourlittleplanet)
Адаптация текста: Elli (https://vk.com/ourlittleplanet)
************************************

Пусть сейчас звёзды, скрытые за тучами,
Для тебя зазвенят наперебой,
Все мечты твои засухой измучены,
Сколько бы ливень ни старался ледяной.

Слезы текут ручьём…
Ответа нет, забудь о нём.
То, что я вижу впереди –
Тень жалкая зари.

Держись крепко за мечту, что предвещает к славе путь,
И пускай всё вокруг готово в крике утонуть,
Но ты, его не слушай, а верь лишь себе,
И свет надежды блеснёт в тишине.

Всё теперь как в головоломке сложено,
Лишь одной части ей недостаёт.
Пустоту так хотим заполнить ложью мы,
Ей, словно сталью, сердце защитив своё.

Всё то, чем так горды,
Поставить мы на кон должны,
Оставив лишь гнев и боль,
Что поведут нас в бой.

Пустыми мечтами в угол других не загоняй,
Ведь тогда из-за них возненавидишь сам себя.
Мостом до сердца песни пролягут слова,
И засмеётся в ответ тишина.

Где бы ни настиг
По пути тебя знакомый ритм,
В памяти у тебя всплывет
Столь далекий милый образ тот.

Нечто тайное,
То, о чем сказать все боялся ты,
Разглядеть тебе не дано,
Словно веки объяты сном.

Мечты раскололись об недостижимый идеал!
И пускай в городке сейчас лишь хаос правит бал,
Судьбе поводья жизни отдам я сама,
И засмеётся в ответ тишина.

Рассвет настал, не бойся.


Sati Akura еще тексты

Перевод Translate.vc