Still loving you
По прежнему Люблю тебя
*************************
Time, it needs time
Время, нужно время,
To win back your love again
Чтобы вернуть назад твою Любовь.
I will be there,i will be there
Я буду ждать, я буду ждать...
Love, only love
Любовь, только Любовь
Can bring back your love someday
Сможет однажды вернуть твою Любовь.
I will be there,i will be there
Я буду ждать, я буду ждать...
I'll fight, babe, i'll fight
Я буду бороться, милая, буду бороться,
To win back your love again
Чтобы вернуть твою Любовь.
I will be there,i will be there
Я буду ждать, я буду ждать...
Love, only love
Любовь, только Любовь
Can break down the wall someday
Сможет однажды разрушить стену.
I will be there, i will be there
Я буду ждать, я буду ждать...
If we'd go again
Если бы мы прошли снова
All the way from the start
Весь путь с самого начала,
I would try to change
Я буду стараться изменить
The things that killed our love
Все то, что погубило нашу Любовь.
Your pride has built
Твоя гордыня воздвигла
A wall so strong
Такую прочную стену,
That i can't get through
Что я не могу пробиться сквозь нее.
Is there really no chance
Что? и правда нет шанса
To start once again
Начать все сначала?
I'm loving you
Я Люблю тебя.
Try, babe, try
Постарайся, милая, постарайся
To trust in my love again
Снова поверить в мою Любовь.
I will be there,i will be there
Я буду ждать, я буду ждать...
Love, our love
Любовь, наша Любовь
Just shouldn't be thrown away
Не должна быть выброшена.
I will be there,i will be there
Я буду ждать, я буду ждать...
If we'd go again
Если бы мы прошли снова
All the way from the start
Весь путь с самого начала,
I would try to change
Я буду стараться изменить
The things that killed our love
Все то, что убило нашу любовь.
Your pride has built
Твоя гордость воздвигла
A wall so strong
Такую прочную стену,
That i can't get through
Что я не могу пробиться сквозь нее.
Is there really no chance
Что ? и правда нет шанса
To start once again
Начать все сначала?
If'd we go again
Если бы мы снова прошли
All the way from the start
Весь путь с самого начала,
I would try to change
Я буду стараться изменить
The things that killed our love
Все то, что погубило нашу Любовь.
Yes,i've hurt your pride
Да, я задел твою гордость,
And i know
И я знаю
That you've been through
Через что ты прошла.
You should give me a chance
Ты должна дать мне шанс.
This can't be the end
Это не может так закончиться!
I'm still loving you
Я по прежнему Люблю тебя.
I'm still loving you
Я по прежнему Люблю тебя.
I need your love
Мне нужна твоя Любовь.
I'm sill loving you
Я по прежнему Люблю тебя.
SCORPIONS - альбом "Love at first sting" 1984 год еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- SCORPIONS - альбом "Love at first sting" 1984 год - Still loving You
- ♫ ♪ опенинг - из аниме принцесса принцесса
- Валерий Гибалюк - Омой меня (минус) http://fon-ki.com/
- Borislav Slavov - Музыка для видо задний фон
- Srge Nevskiy - ...выпуск. Предлагаю вашему вниманию пока лишь небольшой отрывок из всей компиляции и обещаю что о
- Нежность - Я тебя буду всегда помнить и любить....я до сих пор не верю, что тебя нет больше в живых! мого лет прошло, а мне все так же больно и одиноко ... очень тяжело без тебя, все было б иначе если бы ты жил...
- Ирина Розанова - Белые Чайки (из к/ф "Конец операции "Резидент")
- Blaxy Girls - FOR YOU... If you feel my love, if you wanna be with me baby you must be the way I want baby футбол
- Знай это только для тебя - И пусть тебе все равно((((((и пусть все было не так, и пусть только в мечтах, пусть.. просто послушай эту песню и удали ее, я буду знать, что ты это услышал.. Счастья тебе безграничного
- Павел Смеян и Татьяна Воронина - Непогода (к/ф "Мэри Поппинс, до свидания!")музыка-Максим Дунаевский, слова-Наум Олев
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2