Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Soldatenlieder - im wald und im grunen walden | Текст песни и Перевод на русский

IM WALD, IM GRUENEN WALDE
(В ЛЕСУ, В ЛЕСУ ЗЕЛЕНОМ)

1. Im Wald, im gruenen Walde,
Da steht ein Foersterhaus.
Im Wald, im gruenen Walde,
Da steht ein Foersterhaus.
Da schauet jeden Morgen,
So frisch und frei von Sorgen,
Des Foersters Toechterlein heraus,
Des Foersters Toechterlein heraus.
Ta ra la la, ta ra la la,
Des Foersters Toechetrlein so frisch heraus,
Ta ra la la, ta ra la la,
Des Foersters Toechterlein heraus.

Kehrreim:
Lore, Lore, Lore, Lore,
Schoen sind die Maedchen
Von siebzehn, ahctzehn Jahr.
Lore, Lore, Lore, Lore,
Schoene Maedchen gibt es ueberall.
Und kommt der Fruehling in das Tal,
Grues mir die Lore noch einmal,
Ade, ade, ade!

3. Der Foerster und die Tochter,
Die schossen beide gut.
Der Foerster und die Tochter,
Die schossen beide gut.
Der Foerster schoss das Hirschlein,
Die Tochter traf das Buerschlein
Tief in das junge Herz hinein,
Tief in das junge herz hinein.
Ta ra la la, ta ra la la,
Tief in das junge, junge Herz hinein,
Ta ra la la, ta ra la la,
Tief in das junge Herz hinein.

Kehrreim.

Перевод:

1. В лесу, в лесу зеленом стоит дом лесника. Оттуда каждое утро выглядывает дочка лесника, такая свежая и беззаботная. Та-ра-ля-ля, та-ра-ля-ля, выглядывает такая свежая дочка лесника. Та-ра-ля-ля, та-ра-ля-ля, выглядывает дочка лесника.

Припев: Лора, Лора, Лора, Лора, как красивы девушки в семнадцать-восемнадцать лет! Лора, Лора, Лора, Лора, красивые девушки есть повсюду. И если в долину придет весна, еще раз передай от меня привет Лоре, прощай, прощай, прощай!

2. И лесник, и его дочка хорошо стреляли. Лесник подстрелил оленя, а дочка — паренька, поразив его в молодое сердце. Та-ра-ля-ля…

Soldatenlieder еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • german music - Lore, Lore, Lore (2)
  • Немецкая весёлая песенка. - Lore, Lore, Lore (1941 год) (1)
  • WoT - про танк "Lowe" (1)
  • Немецкий военний марш-12 panzer SS - Lore, Lore, Lore (1)
  • Дойче зольдатен - Lore, Lore, Lore (1)
  • Wenn die Soldaten - Lore, Lore, Lore (1)
  • German Military Marches - Lore, Lore, Lore (1)
  • Herms Niel - Lore, Lore (1)
  • Немецкий марш - Lore (вар. 1) (1)
  • Немецкие строевые песни - Lore, Lore, Lore (1)
  • Немецкий военный марш - Lore, Lore, Lore (1)
  • Григорий Лепс - Я уеду жить в Мюнхен (1)
  • WAR THUNDER!!! - играем на немецких самолетах (1)
  • Немецкая военная музыка III Рейх - Lore, Lore, Lore (веселая немецкая песня про мужика, бабу и лес) (1)
  • Марш Люфтвафе - Luve Luve (1)
  • das Deutsche Volkslied - Lore, Lore, Lore (1)
  • Музыка из немецкого бара - наслаждайся (1)
  • Deutsch Marz - Lore, Lore, Lore (1)
  • Deutsch March - Lore, Lore, Lore (1)
  • 11 ϟϟ Panzergrenadier Division Nordland - Lore, Lore, Lore (1)
  • ЗИГ ХАЙЛЬ! - Lore, Lore, Lore (1)
  • Марш Третьего рейха - Lore, Lore, Lore (1)
  • Военый марш - Lore, Lore, Lore (1)
  • Немецкий военный оркестр - Lore, Lore, Lore (1)
  • военный марш - ...Та-ра-ля-ля, та-ра-ля-ля, выглядывает дочка лесника. Припев: Лора, Лор (0)
  • Deutsche Marsche - d Lore. Lore. Lore d (Lore-Lied) - Deutsche Wehrmacht / перевод ниже (0)
  • Утята - Танец маленьких утят (0)
  • 11 SS Panzergrenadier Division Nordland - Lore Lore Lore - Deutsche Wehrmacht / перевод ниже (0)
  • Mil - Lore, Lore, Lore (0)
  • Heinz Georg - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • Unbekannt - Lore, Lore, Lore, Lore.. (0)
  • Unkn. - Lore, Lore, Lore (0)
  • Лев Лещенко - День Победы (0)
  • Bekannte Soldatenlieder - Lore, Lore, Lore (0)
  • Soldatenlieder - Lore, Lore, Lore (0)
  • Старые немецкие песни - Lore, Lore, Lore (веселая немецкая песня про мужика, бабу и лес) (0)
  • весёлыЕ исполнителИ - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsche Volkslieder - Im Wald, im grünen Wälde (0)
  • немецкая строевая - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • лове - лове (0)
  • Deutsche Parademarsch - Lore, Lore, Lore (0)
  • DDR - Lore, Lore, Lore (0)
  • Военные марши Германии - Lore, Lore, Lore (0)
  • Военные марши ГДР - Lore, Lore, Lore (0)
  • Славянский марш ! - Lore, Lore, Lore (0)
  • Хор Національної гвардії - Козацький марш (0)
  • Deutsch Soldaten - Lore, Lore (0)
  • Самая няшная песня :3 - Lore, Lore, Lore (0)
  • Dritte Reich - Lore, Lore, Lore (0)
  • III - 13245 (0)
  • Deutsch Marschmusik des Zweiten Wel - Lore, Lore, Lore (0)
  • Parademarsch Dritte reich - Lore, Lore, Lore (0)
  • WAR THUNDER!!! - гимн люфтваффе (0)
  • German military march - Lore Lore Lore (0)
  • Браво девушки 3 - исх3 (0)
  • Folklore - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutch - Lore, Lore, Lore (0)
  • 1212121212121 - 2121212121222222222222222222222 (0)
  • Новый гимн свободная - свободная украина (0)
  • Marsh - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsch Volksmusik - Lore, Lore, Lore (0)
  • German WWII Marching Song - Lore, Lore, Lore (0)
  • deutsche - im wald und im grunen walden (0)
  • Old German Songs - Lore, Lore, Lore (0)
  • Народная - Lore, Lore, Lore (веселая немецкая песня про мужика, бабу и лес) (0)
  • Drittes Reich - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsche Marsсhe - Lore, Lore, Lore (0)
  • Песни 3-го Рейха Немецкие военные марши - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsche Wermacht - Löwe, Löwe (0)
  • Deutsch Military Marches - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsche lieder - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • Reichskammermusik - Lore. Lore. Lore / перевод ниже (0)
  • Reichskammermusik - Lore Lore Lore (0)
  • twr - Lore, Lore, Lore (0)
  • Германия-30 годы - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • Deutsches Lied - d Lore. Lore. Lore d (Lore-Lied) - Deutsche Wehrmacht / перевод ниже (0)
  • Deutsch - Im Wald, im gruenen Walde (0)
  • Deutsche Marsches - Lore, Lore, Lore (0)
  • НВМ - Lore, Lore (0)
  • Немецкие патриоты - Lore (0)
  • Походная песня - Lore, Lore, Lore (0)
  • Леонардо да Винчи - таинственная мелодия 1 (0)
  • Marches des Drittes Reich - Lore, Lore, Lore (0)
  • Третий Рейх (ZIOZ-SS8) - Lore, Lore, Lore ... (0)
  • Deutscher Marsch - Lore, Lore, Lore (0)
  • Южный Национальный Дованский оркестр - Марш "Дочка Лесника". (0)
  • Немецкие танки - (0)
  • Mарш - Lore, Lore, Lore (0)
  • Походный Марш - Lore, Lore, Lore (Третий Рейх) (0)
  • Лора-дочь лесника - Lore, Lore, Lore (0)
  • Немецкий народный исполнитель - Lore, Lore, Lore (0)
  • Гимн Чабуров - Nazi linsan (0)
  • Deutschen Soldaten - Lore, Lore, Lore (0)
  • Глооори глооори - Ман Юнаааааайтед (3-й Рэйх эдишон) (0)
  • Песня немецких танкистов про танк - Про танк Löwe (0)
  • Deutsche military marche - Lore, Lore, Lore (0)
  • Luftwaffe - Luve Luve (0)
  • D - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsche Soldaten - Lore, Lore, Lore (0)
  • Чтоб не слить на немцех в War thunder надо слушать: - Lore, Lore, Lore (0)
  • ГИМН FNR - ФИДАНСКО-ЛЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА (0)
  • Deutche lieden - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • Deutchland Marsch - Lore, Lore, Lore (0)
  • German Folk Song - Lore, Lore, Lore (0)
  • Мария Александрова - Я уеду жить в Тамбов (0)
  • deutsche musik - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsch Anthem - Lore, Lore, Lore (0)
  • ахтунг - любимая музыка (0)
  • Нем. военный марш - Lore (0)
  • "ANIME WORLD" - Lore, Lore, Lore (0)
  • Soldatenlieder - im wald und im grunen walden (0)
  • Немецкая народная песня - Im Wald, im gruenen Walde (0)
  • Немецкая военная песня - Lore, Lore, Lore (0)
  • Германская - Lore, Lore, Lore (0)
  • Фитотерапевтический экскурс - от познаний в науке - к успехам жизни! (0)
  • German Military War Songs - Lore, Lore, Lore (0)
  • Hitler Jugend - Lore, Lore, Lore (0)
  • Поют не фашики,нет - Lore, Lore, Lore (0)
  • Музыка для секса - заводная (0)
  • Deutsche Wer - Löwe, Löwe (0)
  • deutsche march - Lore, Lore, Lore (0)
  • Хор СС - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsch Marsch - Lore (0)
  • Lorelied - Lore, Lore, Lore (0)
  • Die Waffen-SS - Lore, Lore, Lore (0)
  • Оркестр Альянса - Марш военных сил НПА (0)
  • 21 - Lore, Lore, Lore (веселая немецкая песня про мужика, бабу и лес) (0)
  • Stop Rasizm Band - Lora, Lora, Lora (0)
  • Zer gut - 5 (0)
  • НОМЕР 8. Pазбойницы 0-0:47 - Немецкий марш (0)
  • НВМ - Lore, Lore, Lore (0)
  • Немецкая народная песня - Lore - das Tochterchen des Waldwarters (0)
  • т - б (0)
  • Reichsmusikkammer - d Lore. Lore. Lore d (Lore-Lied) - Deutsche Wehrmacht / перевод ниже (0)
  • Песня немецких танкистов - Про танк Löwe (0)
  • 156 - Lore, Lore (0)
  • Немецкая Музыка - 5 (0)
  • 14 февраля - Песня о любви 2 (0)
  • Deutsch Marsh - Lore, Lore, Lore (0)
  • Немецкие военные марши 2-й Мировой войны - Lore, Lore, Lore (0)
  • Löwe - Löwe, Löwe, Löwe, Löwe (веселая немецкая песня) (0)
  • Der deutsche Marsch - Lore, Lore, Lore (0)
  • нацистский марш - Lore, Lore, Lore (0)
  • студенческая песня - Lore, Lore (0)
  • Германские военные марши - Lore, Lore, Lore (0)
  • Для важных переговоров - Lore, Lore, Lore (0)
  • Chor - Lore, Lore, Lore (0)
  • Третий Рейх - Lore, Lore, Lore (0)
  • Немецкие военные марши-12panzer SS "Hitler Jugend" - Lore, Lore, Lore (0)
  • Waffen SS - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsche Marsche - d Lore. Lore. Lore d (Lore-Lied) (0)
  • Deutsche Marshe - Lore, Lore, Lore (0)
  • Немецкая народная песня - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutch Marsch - Lore, Lore (0)
  • Немецкий военный марш - Lore, Lore (0)
  • Военный хор - Lore, Lore, Lore (0)
  • Песни и марши Третьего рейха - Lore, Lore, Lore (0)
  • Гимн 4 рейха - Lore, Lore, Lore (0)
  • Немецкие пивные песни - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • Musik im Dritten Reich - Lore, Lore, Lore (0)
  • Німецький військовий марш - Лора, Лора, Лора (0)
  • 213123 - Lore, Lore (0)
  • Major Hans Friess - Lore, Lore (0)
  • World Of Tanks - Lowe,Lowe,Lowe))) (0)
  • Ноунейм - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutchen Soldaten - Lore, Lore, Lore (0)
  • Хуйня - 2221 (0)
  • III Рейх - Lore, Lore, Lore (веселая немецкая песня про мужика, Вику и лес) (0)
  • Бодрая песенка) - Lore, Lore, Lore (0)
  • ASASA - Lore, Lore (0)
  • Немецкие народные песни - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • 3 Reich - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsche Marshe - Lore, Lore (0)
  • Deutsche Lied - Lore, Lore, Lore (0)
  • Музыка для серьёзных каток - 2 (0)
  • kek - лора (0)
  • Oktoberfest - IM WALD, IM GRUENEN WALDE (0)
  • Deutsche Marsche\||// ╬ J. B. ╬ \||// http://vkontakte.ru/id81402168 - d Lore. Lore. Lore d (Lore-Lied) - Deutsche Wehrmacht / перевод ниже (0)
  • Немецкие военные марши (Хор SS) - Lore, Lore, Lore (0)
  • Donbass - Победная (0)
  • ВЕРМАХТ - Lore, Lore (0)
  • Дойче зольдатен - Lore, Lore (веселая немецкая песенка про дочку лесника) (0)
  • Musik im Dritten Reich - Lore, Lore, Lore [ 2 ] (0)
  • German Students Song (XX century) - Lore, Lore, Lore (0)
  • JAJA - Lore, Lore, Lore (0)
  • III Рейх - Lore, Lore, Lore (веселая немецкая песня про мужика, бабу и лес) (0)
  • Parademarsch - Lore, Lore, Lore (пісня про кохання) (0)
  • Немецкий военный марш - #4-UNC-(Lore, Lore) (0)
  • Дратути у меня рак мозга - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsch Militärmarsch - Im wald im grünen walde (0)
  • Unbekannt - Lore, Lore (0)
  • Хорошие песни о главном - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutsch Military Marches - Lore, Lore (0)
  • III Рейх - Lore Lore Lore (0)
  • Оркестр МВД ВВ - гимн Российской Полиции (0)
  • Das dritte Reich - Lore, Lore, Lore (0)
  • Deutchland - Lore, Lore (0)
  • Німецький марш - Лове, лове, лове (0)
  • Deutsch Militärischen Marsch - Lore,Lore (0)
  • der Marsch - Lore, Lore (0)
  • Гимн Украины - Lore, Lore, Lore (0)
Видео
    Нет видео
    -
    Оценка текста
    Статистика страницы на pesni.guru ▼
    Просмотров сегодня: 1