Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

STARISH - "RAINBOW☆DREAM" - песня из 18 и 19 главы. | Текст песни и Перевод на русский

"RAINBOW☆DREAM" - песня из 18 и 19 главы. (Фанфик: "Песня моего сердца").
Русская версия (перевод автора фанфиков):

Отоя: Начнём сейчас!
Токия: Следующий этап
Масато: Свободной
Рен: Ах…Ты почувствуешь себя!
Нацуки: Давай…3, 2, 1!!

Все вместе: СИЛА☆СЕМЕРЫХ
Сё: Да! Блеск
Все вместе: СУПЕР☆СЕМЁРКИ
  Ах…! Спасибо!!
  ЛИХОРАДКА☆СЕМЕРЫХ
Сесиль: Мы будем ждать тебя
Все вместе: С огромным чувством любви!!

Рен: Холод…
Все вместе: Бьётся, бьётся сердце
Масато: Начнём новую песню, на новом пути
Сё: Мы все разные! Ты хочешь увидеть небо?
Все вместе: Мы все вместе!
Токия: Мы обещаем…

Отоя: Что станем лучше!
Все вместе: Танцуй, танец души
Сесиль: Твоё желание
Нацуки: Не бойся,
Все вместе: Найди нас

Рен: Мы сделаем первый шаг,
Нацуки: Дадим мужества
Отоя: Тебе,
Токия: Возьми нас за руки,
Сё: И не отпускай,
Масато и Сесиль: Звезда мечты летит,
Все вместе: Открой ей дверь
И не бойся

Вперёд!!
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Давай
Отоя, Масато и Рен: Сочиним этот сон,
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Держась за руки,
Отоя, Масато и Рен: Я хочу путешествовать
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: По миру
Все вместе: Вторя
Отоя, Масато и Рен: Песню о любви,
Отоя, Масато и Рен: В действительности
Все вместе: Мне так страшно!

Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Но однажды,
Отоя, Масато и Рен: Я поклялся
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Петь,
Отоя, Масато и Рен: Чтобы не случилось,
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Абсолютно
Все вместе: Забыв
Отоя, Масато и Рен: Слёзы,
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: В свете завтрашнего дня
Отоя, Масато и Рен: Создавать
Все вместе: Сильный блеск! МЕЧТЫ☆СЕМЁРКИ

Давай!

Рен: Горячо…
Все вместе: Пылает моё сердце!
Масато: Захватывающие новые дни, новый мир
Сё: Которому нет конца и края!
Все вместе: Здесь, со мной, Принцесса!
Токия: Я клянусь!

Отоя: Так тяжела эта рана!
Все вместе: Бьется, ритм сердца!
Сесиль: Наконец-то, мы станем едиными
Нацуки: Что это? Это чувство единства…
Все вместе: Это не нормально? Поехали!

Рен: И может быть, это судьба
Нацуки: Я так считаю
Отоя: Потому что я не лгу!
Токия: Из глубины сердца,
Сё: Я бесконечно
Масато и Сесиль: Толкаю тебя вверх по жизни
Все вместе: Хочу быть с тобой...
  …Ведь все имеют право на любовь?

Каждый прыжок!
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Так сильно
Отоя, Масато и Рен: Двигает нас вперёд
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Жизнь,
Отоя, Масато и Рен: Даётся,
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Только один раз
Все вместе: Но только вот,
Отоя, Масато и Рен: Счастье, всё-таки есть! Каждый день!
  Я уверен,
Все вместе: Жизнь не так плоха!

Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Мы
Отоя, Масато и Рен: Все вместе,
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Это
Отоя, Масато и Рен: Важно,
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: С музыкой
Все вместе: Смешаемся!
Отоя, Масато и Рен: Восход солнца
Нацуки, Токия, Сё и Сесиль: Шепчет -
Отоя, Масато и Рен: "Будущее уже здесь"
Все вместе: Это ослепляет! СЕМЕРЫХ☆МЕЧТЫ

(Текст песни переведен не полностью - это всего лишь отрывок).

STARISH еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2