Superbi Squalo (Takahashi Hiroki) - Chinkonka no Ame (Реквием дождя) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Superbi Squalo (Takahashi Hiroki)
• Chinkonka no Ame (Реквием дождя)

Voooooooiii!

Yami kirisaku shougeki no kiba
Kage matoishi senketsu no BEERU
Tatakai ni yudaneshi sadame
Mou daremo tomerare wa shinai

Kaze sakamaki zetsubou wo yobu
Sora koboreshi itsuwari no ame yo
Tatakai wa chi shio ni mamire
Ore no se ni shikabane ga tsuzuku

Tooi ashita no kioku sono ikari hokori no kotoku
Tooi kinou no chikai omae ni tsuiteikuto kimeta

Voooi, jamasuru kasu wo tatakiru
Sono mama kisama oroshitearuze
Ugokidashitara tomarane
Shinzo wo kirekizandearu
Ore wa SUKUAARO, SUPERUBII SUKUAARO da!

Yoru ugomeku nikushimi no kai
Koe sasayaku kanashimi no uta wo
Tatakai ni owari wa konai
Tomattara ore wa ikirarenu

Tooi ashita no kioku senjou ni nagareta inochi
Tooi kinou no chikai arai nagasu REKUIEMU no ame

Tooi ashita no kioku sono ikari hokori no kotoku
Tooi kinou no chikai omae ni tsuiteikuto kimeta

Разрывая тьму острым как бритва клыком,
Звон крови следует опять и опять за мной..
Отдаться мечу, навеки увязнуть во мраке,
Таков мой закон.. Теперь держитесь в страхе!!.

Печаль приносят дождь и ветер на крыльях своих..
Пустое небо ждет проклятий безбожных твоих..
И красная кровь опять орошает землю..
И трупы вокруг.. Снова, дождь, тебе я внемлю..

А в дальних днях я снова буду здесь..
И придет со мною снова этот серый дождь..
И знаю я, что где-то в свете есть
Место, где меня ты, лишь меня ты с боя ждешь..

Вррооой, я сражусь с наглыми сопляками!
Я обязательно выиграю!!
Если я сделал шаг вперед, я больше не смогу остановиться
Тебе точно не жить!
Я Скуало! Суперби Скуало!

И снова гнев и боль томятся под сердцем моим..
И слышу голос я.. И песни я слышу твои..
А битвы вновь и вновь задерживают меня,
Но серый дождь поет, прохладу любви храня..

А в дальних днях я снова буду здесь..
И спою с тобою этот реквием дождю..
Ведь знаю я, что где-то в свете есть
Место, где услышал песню он твою..

_________________________________

ВРАААААЙ
Разрывая тьму острым клыком,
Звон свежей крови следует за тенью.
Посвятить себя битве - моя судьба,
И никто больше меня не удержит.

Тихий ветер приносит отчаяние
Небо разверзлось фальшивым дождем
Битва окрашена кровью
И трупы остаются после меня

В далеких воспоминаних о завтрашнем дне ярость как гордыня.
Далекая клятва о завтрашнем дне, я решил следовать тебе.

Враааааааааай, я сражусь с наглыми сопляками!
Я непременно выиграю тебя
Если я сделал шаг вперед, я больше не смогу остановиться
Тебе точно не жить!
Я Скуало! Суперби Скуало!

Масса ненависти медленно продвигается в бездну
Голоса шепчут жалобную грустную песню
Конец этой битвы никогда не наступит,
Я не смогу жить, если остановлюсь.

В далеких воспоминаних о завтрашнем дне кровь течет по полю боя
Далекую клятву о завтрашнем дне смывает реквиум о дожде
В далеких воспоминаних о завтрашнем дне ярость как гордыня.
Далекая клятва о завтрашнем дне, я решил следовать тебе.

___________________________________

Разрубая темноту, острыми клыками,
Следуя тьме, прольется новая кровь.

Моя судьба, посвятить себя битве,
Никто не в силах, остановить меня больше.

Раздувающие вихри, выкрикнут в отчаянье. -
Небо прольется, ложным дождем.
на Земля, пропитанной кровью прошлого, -
позади себя, оставлю трупы.

В отдалённых воспоминаниях о завтра...
Твой гнев - то же самое как гордость.
В отдалённой вчерашней клятве...
Я решил следовать за тобой.

Вроо~й, я разрежу на куски любые помехи,
Я покажу тебе, на что я способен,
Сделав шаг вперёд, я не могу остановится.
Я сокращу растоянье между нами.
Я - Squalo, Superbia Squalo!

Бездна отчаянья, корчится ночью.
Голоса отпевают, печальные песни.

Конец этой битвы, никогда не наступит,
Я не смогу жить, если остановлюсь.

Отдалённая память о завтра...
Вытекающая жизнь, на п

Superbi Squalo (Takahashi Hiroki) еще тексты

Перевод Translate.vc