Victoria Esenina - Безымянное стихотворение | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Victoria Esenina
• Безымянное стихотворение

Я сегодня проснулась от холода

За окном было сумрачно, пасмурно

Сизые тучи развесились прямо над поверхностью города

Завтра будет новый день, ну а пока вот так у нас

Я, конечно, могла бы привыкнуть к этому

К этой сырости, серости, влажности...

Ведь, по большому счёту, это всего лишь явление природы

И не стоило бы придавать ему особой важности

Но от этого холода всё внутри меня

Неимоверно сжимается и колотится

Не спасёт ни одеяло, ни горячий душ, ни улыбка твоя

Какие-то нити внутренние тому противятся

И убежать отсюда хочется

Вроде бы всё вот-вот встанет на свои места

Всё складывается даже лучше, чем я хотела

Но я проснулась сегодня, а внутри меня - где-то в области сердечной чакры - чёрная дыра

И размеры её уже преодолели границы тела

Телефон звонит.

Делаю вид, что я в полном порядке, ответила уверенным, ровным голосом.

Нужно приготовить кофе. Он вселит

Временный заряд оптимизма и бодрости.

Город смотрит на меня так,

Будто под глазами его мешки недельной давности:

\"А ты уверена, что я больше не нужен тебе?

Это с нами уже в третий раз. Ну не уходи, пожалуйста.

Не уезжай. Ты ведь не сможешь там.

Не променяешь ты меня на эту столицу - грязную, шумную.

А я листьями клёнов буду петь для тебя.

Но иногда и дождём моросить... в пределах разумного.

Это просто этап у нас такой сейчас.

Но всё же можно ещё исправить, выправить.

Не уезжай. Я очень тосковал без тебя

И ещё одну разлуку, не уверен, что смогу выдержать.\"

Я молчу. Мой ответ пока не готов.

Понимаю, что нужно, не сердце противится.

Это просто ещё один день, проживу его, и потом

Всё наладится. Небо станет голубым. Я вновь почувствую себя счастливой.

Кофе помог. И размеры черной дыры

Уменьшились всего лишь до размеров той самой сердечной чакры

Батарейки отсырели. Надо бы новые купить...

А то какие-то глупости на ум пришли... вещи собирать, ехать куда-то.

Мне ведь здесь хорошо.

Планета круглая, мир большой.

И не обязательно каждый раз с места срываться.

Но что сделать я могу со своей бродячей душой?

Хотя, честно говоря, я бы хотела здесь подольше остаться.

В этом холоде, наверное, очень важно

Научиться разжигать внутри себя солнышко.

А я чувствую, что я теперь целиком одна вода.

Я насквозь ею пропитана, полностью.

Я лью слёзы, я пью холодный чай, я скучаю, я пишу неимоверно много

Я сочиняю и играю порой целыми ночами

Лишь бы убежать от этого.

Лишь бы не думать об этом долго.

Но вопреки всем моим ожиданиям

Я... я понимаю, что тебя одного мне уже недостаточно.

Мы с тобой давно переплелись - душа с душой

И вот так расставаться было бы неествественно и странно.

И планета круглая. И мир большой.

Давай оставим это до завтра.

Это просто ещё один день, проживу его, и потом

Ничего не изменится... Хотя небо станет голубым

Ты меня прости, но ты мой огонь

Заливаешь каждый раз

И клубами из груди валит дым.


Victoria Esenina еще тексты

Перевод Translate.vc