www.language-efficiency.com - Эпизод 14: испанский через истории | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• www.language-efficiency.com
• Эпизод 14: испанский через истории

Día 14

¡Hola! Me gusta la comida muy picante.
Привет!Мне нравится очень острая еда.

En México hay mucha comida picante.
В Мексике много острой еды.

Quiero ir a México algún día.
Я хочу поехать в Мексику однажды.
-------------------------------------
Содержание подкаста

основная история
- 1 часть (0:33)
вопрос-ответ
- 2 часть (5:43)
- 3 часть (9:14)
- 4 часть (11:53)
точка зрения
- 5 часть (16:00)
------------------------------------
Дополнительный вокабуляр

- el parque (парк)
- un árbol (дерево)
- pasar (происходить, случаться, передавать)
- adelante (вперед, спереди)
- un ejemplo (пример)
- la bebida (напиток)
- una expresión (выражение)
- una revolución (революция)
- una decisión (решение)
- una solución (решение)
- recordar (помнить, напоминать)
- incluso (даже)
------------------------------------------
Правило NOS (ударение на препосл. слоге)

- hablAron
- hAblo
- nosOtros
-----------------------------------------
Графические ударения

- si/sí (если/да)
- el/ él (опр. артикль/он)
- tu/ tú (ты/твой)
- te / té (тебе/чай)
- solo/ sólo (одинокий/только)
- que/ qué (что/что?)
- como/ cómo (как/как?)
- donde/ dónde (где/где?).....
------------------------------------------------
Спряжение глаголов в прошедшем времени

yo, tu, él (ella, Usted), nosotros/as, ellos/as (Ustedes):

- hablar - hablé; hablaste; habló; hablamos; hablaron
- aprender - aprendí; aprendiste; aprendió; aprendimos; aprendieron
- vivir - viví; viviste; vivió; vivimos; vivieron

SER / IR в прошедшем

yo fui, tu fuiste, el fue, ellos fueron, nosotros fuimos

- el fue a ..... (он сходил в...)
- eso fue interesante (это было интересно)
-------------------------------------------------------------
Выражения

- en alguna parte (где-нибудь)
- en ningún parte (нигде)
- algún día (когда-нибудь),
- aquel día (тогда, в тот день)
- hace dos, tres años (2,3 года назад)
- hace dos semanas o minutos (2 недели или минуты назад).
- tener éxito (преуспеть)
- tener opciones (иметь варианты)
- tener algo en común (иметь что-то общее)
- estar de acuerdo (быть согласным)
- por fin (в конце концов)
- por supuesto (конечно)
- lo mismo (то же самое)
- nos vemos/verse (увидимся, видеться)
- ¿qué pasó? (что случилось?)
- no, mañana no (нее, не завтра)
- yo no (нет, не я)
---------------------------------------------
www.language-efficiency.com



www.language-efficiency.com еще тексты

Перевод Translate.vc