Yello - Beyond mirrors (перевод вложен) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Yello
• Beyond mirrors (перевод вложен)

Перевод:

За века наука так и не смогла объяснить нашу Вселенную рациональными терминами.

Следовательно, сила магии постепенно овладевала нашими рассудками, пытаясь постичь непостижимое.

Наши самые выдающиеся учёные вынуждены признать, что человечество не что иное, как несколько миллиардов существ сидящие на солнечном плоту, плывущем в пространстве.

Магия - искусство влияния на причины событий посредством вмешательства духовных сил или некоторых других оккультных практик.

По Артуру Кларку – любая достаточно развитая технология неотличима от магии. Ранняя цивилизация принимала необъяснимый мир вокруг, за магию.

Роуперт Шелдрейк в своей книге "Семь Экспериментов, которые могут изменить Мир" заявил, что отношение ученых к проводимым экспериментам - влияет на результаты этих экспериментов. Поэтому нет такого понятия в науке, как определённый факт и, следовательно, иррациональность магии играет определяющую роль в нашем "рациональном" мире.

Вернер Гейзенберг, ведущий физик двадцатого века заявил, что масса является физической интерпретацией энергии. Религиозные организации поняли силу магии и поэтому, монополизировали интерпретацию непостижимого, для того, что-бы контролировать человеческий разум.

Вселенная же, в целом, не подлежит объяснению!

Только в конце 20-го века римско-католическая церковь признала, что великий провидец Галилео Галилей был, по сути, прав. Теперь же второе тысячелетие пришло к концу, учёные должны признать, что Вселенная магична (необъяснима), по своей сути.

http://vk.com/zapredel8
http://vk.com/public48843131
http://vk.com/fuck_your_illusion
http://vk.com/i_am_club
http://vk.com/osho8
http://vk.com/pearls8
http://vk.com/element_fifth

http://www.facebook.com/zapredel8

http://odnoklassniki.ru/zapredel8
http://www.odnoklassniki.ru/oshozen
http://odnoklassniki.ru/tolle
http://odnoklassniki.ru/pearls


Yello еще тексты

Перевод Translate.vc