Крушащая царства (佳人曲)
Живёт на свете такая красота,
Что нет прекраснее на белом свете.
Один лишь взгляд её, и гибнут города,
Ещё один - и вся страна в смятеньи.
Редкий северный цветок -
Самая красивая девушка на земле.
От одного её взгляда дрожит целый город,
Второй взгяд повергает в трепет народ.
Нет на свете другого такого народа,
Который удостоился такой неземной красоты.
bei fang you jia ren jue shi er du li yi gu qing ren cheng zai gu qing ren guo ning bu zhi qing cheng yu qing guo jia ren nan zai de.
佳人曲 jiā rén qǔ
北方有佳人, běi fāng yǒu jiā rén
绝世而独立。 jué shì ér dú lì
一顾倾人城, yī gù qīng rén chéng
再顾倾人国。 zài gù qīng rén guó
宁不知倾城与倾国? nìng bù zhī qīng chéng yǔ qīng guó
佳人难再得! jiā rén nán zài dé
Zhang Ziyi еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- OST к/ф "Дом летающих кинжалов" - Есть на свете такая красота (0)
- Zhang Ziyi - Beauty Song-Песня красоты (Jia Ren Qu) (Дом Летающих Кинжалов) (0)
- Shi mian mai fu - Jia Ren Qu (0)
- 十面埋伏 - 佳人曲 (0)
- OST Дом летающих кинжалов - Живет на севере такая красота (0)
Сейчас смотрят
- Tiёsto - Live at CEE Tour, Incheba Expo Arena, Bratislava, Slovakia (4 November 2005) part 1
- Бэд митс Ивил & Эминем - Фаст Лэйн
- Черепашки ниндзя - Новые приключения
- Операция Пластилин - Я тебя отвоюю у всех других-у той, одной...Ты не будешь ничей жених, я — ничьей женой
- Моя группа - - Вечная тема добра и зла
- Frank Shelley - Hit the heights
- KReeD - Чувства проходят, но прости, не так внезапно. Это не дежавю -это судьба , прикинь, мы будем вместе вопреки всему, но лишь во снах твоих.... или моих, не знаю.
- ИмМэй - Гордость и покорность
- ♡˜”°•OLYASHA•°”˜♡ - Разве ты не знаешь, как люблю тебя я? Ты пойми любовь живет, грехи прощая... Если хочешь, то уйду я... Так и будет... Мое сердце твои губы не забудет...
- дорама - 11
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2