Александра Кондратенко - любовь навсегда-L’Amour Toujours- лямур тужур | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Александра Кондратенко
• любовь навсегда-L’Amour Toujours- лямур тужур

Французкий
Donnez moi un suite au Ritz, je n'en veux pas!
Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas!
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi? Papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi?
Un manoir a Neuchâtel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi? Papalapapapala

[Refrain:]
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
Moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté,
Oubliez donc tous vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.

J'en ai marre d'vos bonne manière, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi!
Fini l'hypocrisie moi j'me casse de l?!
J'en ai marre des langues de bois!
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas
Et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala

[Refain: x3]
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
Moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté,
Oubliez donc tous vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.

Французкий русские буквы
Донэ муа э (н) сюит-о риц, жё на (н) вё па
Де бижу дё ше шанэль, жё на (н) вё па
Донэ муа юн лимузин жа (н) фёрэ куа… па-па-ля-па-па-па-ля
Офрэ муа дю пэрсонэль, жа (н) фёрэ куа
Э (н) мануар а нью шатэль сё нэ па пур муа
Офрэ муа ля тур эфэль жа (н) фёрэ куа… па-па-ля-па-па-па-ля

Жё вё длямур для жуа дё ля бон-юмёр
Сё нэ па вотр-аржа (н) ки фра мо (н) бонёр
Муа жвё крёве ля мэ (н) сюр лё кёр… па-па-ля-па-па-па-ля
Алло (н) -за (н) са (м) бль декуврир ма либэрте
Ублие до (н) к ту во клише
Бье (н) вёню да (н) ма реалитэ

Жа (н) мар дво бон маньер сэ тро пур муа
Муа жё ма (н) ж авэк ле мэ (н) э жсюи ком са
Жпарль фор э жё сюи фра (н) ш экскюзэ муа
Фини липокризи муа жмё касс дё…
Жа (н) – мар де ла (н) г дё буа
Рёгардэ муа тут маньер жву-за (н) вё па
Э жсюи ком сааааа (жсюи ком саааа)… па-па-ля-па-па-па-ля

Жё вё длямур для жуа дё ля бон-юмёр
Сё нэ па вотр-аржа (н) ки фра мо (н) бонёр
Муа жвё крёве ля мэ (н) сюр лё кёр… па-па-ля-па-па-па-ля
Алло (н) -за (н) са (м) бль декуврир ма либэрте
Ублие до (н) к ту во клише
Бье (н) вёню да (н) ма реалитэ .

Русский
Дайте мне люкс в Ritz, я не хочу этого!
Ювелирные изделия от Chanel, я не хочу этого!
Дайте мне лимузин, я бы делать то, что? Papalapapapala
Дайте мне персонал, я хотел бы сделать что?
Усадьба в Невшателе, это не для меня.
Дайте мне Эйфелевой башни, я бы делать то, что? Papalapapapala

[Припев: ]
Я хочу Nuit, радости, хорошего настроения,
Это не ваши деньги f'ra мое счастье
Меня, Я хочу умереть Положа руку на сердце papalapapapala
Давай вместе, найти мою свободу
Забудьте все ваши снимки,
Добро пожаловать в мою реальность.

Я устал от ваших хороший способ слишком много для меня!
Я есть руками, и я так!
Talkin громко и я свободен, простите меня!
Я закончил лицемерие j'me перерывы? !
Я устал от waffling!
Посмотрите на меня, во всяком случае j'vous не виню
И я, как çaaaaaaa ('M как CAAA) papalapapapala

[Refain: x3]
Я хочу Nuit, радости, хорошего настроения,
Это не ваши деньги f'ra мое счастье
Меня, Я хочу умереть Положа руку на сердце papalapapapala
Давай вместе, найти мою свободу
Забудьте все ваши снимки,
Добро пожаловать в мою реальность.

Александра Кондратенко еще тексты

Перевод Translate.vc