Программа "ЭТНО-ШКОЛА" Е. Викки / Folkradio.ruu - О волынке в России ч.2 - беседы с Ульрих Моргенштерном (о волынке на территории России) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Программа "ЭТНО-ШКОЛА" Е. Викки / Folkradio.ruu
• О волынке в России ч.2 - беседы с Ульрих Моргенштерном (о волынке на территории России)

Программа "ЭТНО-ШКОЛА" на Folkradio.ru

Передача относятся к циклу с Данилой Новиковым "Гуди гораздо" в рамках его одноименного проекта.

Они были записаны в апреле 2011 года в связи с проведением в Петербурге Фестиваля Крестьянской Музыки.

О ПЕРЕДАЧАХ

Беседы с Ульрихом затрагивают важные и актуальные, а в чем-то и провокационные темы, посвященные русской инструментальной традиции, в частности, существования "русской" волынки - или, как уточняет Ульрих и ряд других исследователей - волынки у русских народов, или волынки на территории России.

О ГОСТЕ

Ульрих Моргенштерн (Ulrich Morgenstern) - признанный европейский этномузыколог, преподаватель, мастер инструментов.

Родился 15 Февраль 1964 в г.Гиссен (Германия).

1986-1993 Систематические исследования в музыковедение, изучение истории восточных славян. Гамбург.

1993 докторская степень в Университете Гамбурга (систематические музыковедение).

С 1989 года полевые исследования в европейской части России и в Беларуси.

1995-2008 преподавал в Университете Гамбурга и университете Георга-Августа в Геттингене.

Начиная с 2004 года вице-президент Немецкого национального комитета Международного совета по традиционной музыке ЮНЕСКО.

2005 Стиль и репертуар традиционной инструментальной музыки на русской границе с Беларусью, как фактор формирования этнической идентичности и поколения (до 2008).

С летнего семестра 2009 года представитель преподаватель Университета Гете во Франкфурте.

Получение Карлхайнц Ditze награды за выдающиеся дипломные работы и диссертации (2005).

Исследовательские приоритеты

Русские народные музыкальные инструменты и инструментальная народная музыка (стиль, история)

Европейское исследование народной музыки и Этномузыковедение

Традиционные формы инструментальной полифонии

Народные исследования музыки и национального мышления

Взаимосвязь между популярной музыкой и народной музыкой в европейском контексте

Музыка в общественных движениях старой Федеративной Республики

Некоторые материалы об Ульрихе:

http://culture.pskov.ru/ru/news/event/4132
http://www.astrasong.ru/index.php/science/article/498/
http://www.tverlife.ru/news/48676.html
http://russian-garmon.ru/articles/9087
http://www.muwi.uni-frankfurt.de/dozenten/morgenstern/index.html

Программа "ЭТНО-ШКОЛА" Е. Викки / Folkradio.ruu еще тексты

Перевод Translate.vc