02-005-Парижские вариации - Fig. 1 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 02-005-Парижские вариации
• Fig. 1

Quadrille Les Varietes Parisiennes

Манера исполнения: кадриль танцуется на pas Chassé, Jeté, Assemblé.
1 фигура. L’Invito
1 – 4 1 парa проходит наП к 3 паре. Все боковое балансэ к своему партнеру и от него.
5 – 8 1 пара возвращается на ИП, делает балансэ одновременно с парой vis-à-vis.
9 – 16 1 и 2 пары - chaîne anglaise.
17 – 32 Все: аллеманд (со сменой мест, в вальс) и вальс по кругу против ч/ст. Вариант 7-1-8.
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
2 фигура. La Stella
1 – 4 1 парa an avant et en arriére
5 – 8 1 и 2 пары, повернувшись в паре лицом к своему партнеру – à droite, и полоборота за Л руки со своим партнером (в завершении К становится сП от Д).
9 – 12 2 пара - an avant et en arriére.
13 – 16 повтор 5-8 тактов. В завершении – Д становится сП от К
17 – 20 Все: полька – 1 шаг польки в центр, 1 - из центра, 2 шага – оборот по л.т. (против ч.с.) на место следующей пары (заканчивают в положении К лицом по л.т. Д – спиной)
21 – 32 повтор предыдущей фигуры до своих мест
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
3 фигура. Il Prigioniero
1 – 8 1К проходит внутри кадрили по час/стр и выводит всех Д в центр, чередуя руки: Л, П, Л, заканчивая поворотом за П руки со своей Д и становясь в центре круга Д
9 – 12 Движение Д по ч/ст – полный круг за руки.
13 – 16 ост. К подходят к своим Д сЛ, 1К выходит к 1Д. К отводят своих Д на место, лицом в центр.
17 – 20 Все К выводят своих Д на pas de valse в центр каре (2 такта), поклон (2 такта).
21 – 24 Все танцуют вальс по небольшому кругу на свои места.
25 – 32 повтор 17-24 тактов
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
4 фигура. L’Alternanza.
1 – 4 1 пара проходит в центр каре, вращаясь за обе руки по ч/ст.
5 – 8 1К мулине П рук. с 4 парой, 1Д – мулине с 3 парой Л рук.. В конце, меняются местами П плечами
9 – 12 1К мулине Л рук с 3 парой, 1Д – мулине с 4 парой П рук, end vis-à-vis с партнером подавая руки.
13 – 16 1 пара балансе (навстречу д/другу) и аллеманд, становясь в закрытую позицию на ИП
17 – 20 1 и 2 пары traverse в закрытых парах (выполняется шагом польки-мазурки). К проходят в центре.
21 – 24 3 и 4 пары traverse
25 – 28 1 и 2 пары retraverse
29 – 32 3 и 4 пары retraverse Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
5 фигура. Il Rosone
1 – 4 1 и 2 пары an avant et en arriére
5 – 8 1 и 2 пары – поклон партнеру и расходятся в две линии к 3 и 4 парам.
9 – 12 En avant-huit: 2 получившиеся шеренги делают an avant et en arriére.
13 – 16 Д П руками формируют крест в центре (2 такта), К берут Л руки своих Д Л руками (таким образом, К стоят лицом против ч/ст, Д – лицом по ч.с.)
17 – 20 балансэ к партнеру, от партнера и прогрессия К к следующим Д –выполняется на pas de valse .
21 – 32 повтор 17-20 тактов до возвращения к своей Д
33 – 48 Все: аллеманд с закрытием в пару на своих позициях и вальс по кругу.
Повтор 2-ой и 4-ой парами, потом 1 и 3, 2 и 4. Заканчивается вальсом.


02-005-Парижские вариации еще тексты

Перевод Translate.vc