黒髪(黒髪の~妻じゃと云うて)04. Edge 唄 black hair (Samisen: Kunie Fujii, 箏:...
黒髪の куроками но 結ぼれたる мусуборэтару 思いには омои ни ва 解けて寝た夜の токэтэ нэта ё 枕とて макура то тэ 独り寝る夜の хитори нуру ё 仇枕 адамакура 袖は片敷く содэ ва катасику 妻じゃと云うて цума дзя то иутэ . 愚痴な女子の гутина онаго ни 心も知らず кокоро то сирадзу しんと更けたる син то фукэтару 鐘の声 канэ но коэ 昨夜の夢の ю:бэ но юмэ но 今朝覚めて кэса самэтэ 床し懐かし юдзяси нацукаси やるせなや ярусэная 積もると知らで цумору то сирадэ 積もる白雪 цумору сироюки
О том, как словно черные власы,
Сплетались мы в любви, Расставшись и прическу уложив, Теперь я вспоминаю на изголовье этом, На этом одиноком, постылом изголовье, Которым служит мне мой собственный рукав. «Любимая моя», – сказал он, Не ведая души наивной девушки. В глубокой тишине ночной Как колокол рассветный то прозвучало... От снов вчерашних Ныне утром пробудясь, как сладко и как сердцу дорого, о, как безнадежно, уже белеет снег средь черных прядей… Когда успел он выпасть?