Гуру Песен100% Аудио английский - 13.1Уроки Английского | Текст песни и Перевод на русский
- Is it an emergency?
- Yes, I have an infected wound.
- In that case, how about this afternoon at three?
- Fine. My name is Shirley Baker.
- Have you been here before?
- No.
- Who referred you to us?
- My neighbor, Vera Dong.
- I'm here to see Dr. Lang.
- Your name?
- Shirley Baker.
- Ah, yes. Please fill out this form, with your name, address, and phone number. Do you have health insurance?
- No, will that be a problem?
- I don't think so.
- Stay here, Dr. Lang will be right with you.
- What seems to be the problem?
- Well, I cut myself with a sharp knife the other day and now my hand is swollen. It seems to be infected.
- When did this happen?
- Last Saturday.
- Could you rote up your sleeve? Does it hurt when I press here?
- A little bit.
- Have you been taking any medication?
- No.
- Do you have a fever?
- No, I don't think so.
- I'll give you a prescription that'll get rid of the infection quickly.
- Я хотела бы записаться на приём к доктору Лангу.
- Что-нибудь срочное?
- Да, у меня порез с заражением.
- В таком случае вас устроит в три часа дня?
- Хорошо. Меня зовут Ширли Бейкер.
- Вы были здесь раньше?
- Нет.
- Кто вам нас порекомендовал?
- Моя соседка Вера Донг.
- Я назначена на приём к доктору Лангу.
- Ваша фамилия?
- Ширли Бейкер.
- А, да. Пожалуйста, запишите в этой анкете ваше имя, адрес и номер телефона. У вас есть медицинская страховка?
- Нет, а что могут возникнуть проблемы?
- Нет, я не думаю.
- Подождите здесь, доктор Ланг сейчас вас примет.
- Что случилось?
- Недавно я порезалась острым ножом и сейчас моя рука распухла. Кажется заражение.
- Когда это случилось?
- В прошлую субботу.
- Вы можете закатать рукав. Больно, когда я нажимаю здесь?
- Немножко.
- Вы принимали какие-нибудь лекарства?
- Нет.
- У вас есть температура?
- Кажется нет.
- Я вам выпишу лекарство, которое поможет быстро избавиться от инфекции.
http://vk.com/usaenglishusa
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1