14 Richard Wagner - Akt 2 - Szene 2 - Doch unsre Liebe, heisst sie nicht Tristan und - Isolde? | Текст песни

• Тексты песен
• 14 Richard Wagner
• Akt 2 - Szene 2 - Doch unsre Liebe, heisst sie nicht Tristan und - Isolde?

ИЗОЛЬДА
Ведь имя нашей Любви:
Тристан и Изольда?
Словечком этим “и”
связан наш союз, союз любви…
Но смерть Тристана
союз тот разорвёт?

ТРИСТАН
О нет! Может Смерть
лишь то порвать, что не даёт
любить мне вечно Изольду,
вечно жить только ею!

ИЗОЛЬДА
Да, пусть словечко “и”
тоже умрёт. Ведь жизнь
Изольды тотчас же прекратится,
когда смерть возьмёт Тристана!

(Тристан торжественно и нежно привлекает Изольду к себе.)