15 Claire Perot(Рок-опера Моцарт) - Si Je Défaille | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 15 Claire Perot(Рок-опера Моцарт)
• Si Je Défaille

Si je défaille Если я уступлю

J'ai incendié mes romans
Assassiné mes princes charmants
J'ai effacé les empreintes et les regrets
Amers des amours blessés

Je m'étais fait le serment
De renoncer aux amants
Et puis un soir, il m'a touché sans égard
Son regard m'a brûlé la peau

Et si je défaille
Sur ses crocs , je m'empale
Je n'suis pas de taille
Je finirai dans les griffes de ce mâle

Et si défaille
À coup sûr, j'aurai mal
Faut que je m'en aille
Bien avant qu'il me dévore, l'animal
Au corps et encore
Que mes ruptures me retiennent
Que mes blessures s'en souviennent
Je cours à ma perte, mes démons ne guettent
Offerte, je me jette à l'eau

Il faut que ça vaille
La peine sans trop de mal
Un feu de paille
Me porterait à coup sûr le coup fatal
Au corps et encore

Que mes ruptures me retiennent

Клипы Рекомендации Комментарии
Я сожгла воспоминания о своих романах,
Убила своих прекрасных принцев.
Я стерла из памяти впечатления и сожаления,
Горькие из-за несчастных влюбленностей.

Я поклялась себя
Отказываться от любовников.
И вот в один вечер он случайно коснулся меня
Его взгляд опалил мне кожу.

И если я уступлю,
То попадусь ему в зубы
Я такая беззащитная
Закончу свою жизнь в когтях этого самца

И если я уступлю
Несомненно, мне будет плохо.
Мне нужно успеть сбежать
Перед тем, как он поглотит меня, животное.
Всю меня вновь
Пусть мои любовные неудачи меня удержат
Пусть мои раны напомнят о себе
бегу к своей погибели, мои демоны меня поджидают
Отдаваясь, я бросаюсь в воду

Пусть же пройдет
Эта боль, не причинив много зла
Это мимолетное увлечение
Несомненно нанесет мне смертельный удар
Моему телу и душе

Пусть же мои любовные неудачи меня удержат