№167. Victor e Leo - Tem Que Ser Você (Ost Фаворитка") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• №167. Victor e Leo
• Tem Que Ser Você (Ost Фаворитка")

Um dia seus pés vão me levar
Onde as minhas mãos não podem chegar
Me leva onde você for
Estarei muito só sem o seu amor

Agora é a hora de dizer
Que hoje eu te amo
Não vou negar
Que outra pessoa não servirá

Tem que ser você
Sem por que, sem pra que
Tem que ser você
Sem ser necessário entender

Me leva onde você for
Estarei muito só sem o seu amor

«Это должна быть ты»
Однажды твои ноги приведут меня туда,
Куда мои руки не могут дотянуться.
Веди меня туда, куда уйдёшь,
Я буду очень одинок без твоей любви.

Сейчас пора сказать,
Что сегодня я люблю тебя.
Не буду отрицать, что
Никто другой не заменит тебя.

Это должна быть ты,
Без вопросов «почему» и «зачем».
Это должна быть ты,
Без необходимости разбираться.

Веди меня туда, куда уйдёшь,
Я буду очень одинок без твоей любви.

(Автор перевода — Vladimir Antushev)