19. - ABRACADABRA II | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 19.
• ABRACADABRA II

– OK, now, as I was saying before I was so rudely interrupted,
Так, ладно. Когда меня столь бесцеремонно прервали, я говорил,
you, Harry, cannot properly pronounce the word “abracadabra”.
что ты, Гарри, не можешь должным образом произнести слово «абракадабра».
You want to try it once again, Harry?
Хочешь попытаться еще раз, Гарри?
– Yes, Professor Doubledoork!
– Да, профессор Дубльдоорк!
– Do it then.
– Ну, тогда давай.
– Abracalabra... ablacramabra... abrashmabra... abra...
– Абракалабра... аблакамакабра... абрашмабра... абра...
– Get out of my face, you, little twit! Out, out!
– Сгинь с моих глаз, ты, дурачина! Вон отсюда, вон!
How do you intend to defeat the all-powerful Lord Ugliwart,
Как ты намереваешься победить всемогущего лорда Уродобородавкинда,
if you can’t say this simple word “ablaca... avrac...”
если ты не можешь произнести это простое слово «аблака... аврак...»
Oh, never mind! Go and study, Harry! Study! Shame on you! No dessert for you tonight!
О, неважно! Иди и занимайся, Гарри! Занимайся! Стыдно! Будешь без десерта сегодня вечером!

19. еще тексты

Перевод Translate.vc