1980 - ROM - 05) Käpt`n Nemo | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 1980 - ROM
• 05) Käpt`n Nemo

Käpt'n - Käpt'n Nemo,

Er lebt unter Wasser
auf einem Schiff', das heißt Nautilus.
Das Leben unter Menschen,
das hat er satt bis zum Überdruß'.

Sein Schiff muß niemals landen,
denn das Meer hat alles, was er braucht.
Seit vielen Jahren lebt er dort
und ist seitdem nie wieder aufgetaucht.

Käpt'n - Käpt'n Nemo,
du kennst nur ein Gesetz:
Das Gesetz bist du, und gnade Gott
dem, der das Gesetz verletzt.

Käpt'n - Käpt'n Nemo,
keiner weiß, wer du bist.
Man hat dich gejagt durch den Ozean,
doch du bist den Jägern immer entwischt.

Zwanzigtausend Meilen,
tief am Grund des Meeres,
Nautilus, so heißt dein Schiff -
Meeresungeheuer, Tiefseeabenteuer,
unten am Korallenriff'...

Zwanzigtausend Meilen,
tief am Grund des Meeres,
Nautilus, so heißt dein Schiff -
Meeresungeheuer, Tiefseeabenteuer,
unten am Korallenriff'...

Käpt'n - Käpt'n Nemo,
Er kann kalt und grausam sein,
und manches Kriegsschiff hat er schon versenkt.
Doch dem armen Mann', dem unterdrückten,
hat er seine Hilfe oft geschenkt.

Und das versunkene Atlantis -
für Nemo gab es sein Geheimnis preis.
Er kennt die Welt der Tiefsee
mit ihren Schätzen, die sonst niemand weiß.

Käpt'n - Käpt'n Nemo,
du kennst nur ein Gesetz:
Das Gesetz bist du, und gnade Gott
dem, der das Gesetz verletzt.

Käpt'n - Käpt'n Nemo,
keiner weiß, wer du bist.
Man hat dich gejagt durch den Ozean,
doch du bist den Jägern immer entwischt.

Zwanzigtausend Meilen,
tief am Grund des Meeres,
Nautilus, so heißt dein Schiff -
Meeresungeheuer, Tiefseeabenteuer,
unten am Korallenriff'...

Zwanzigtausend Meilen,
tief am Grund des Meeres,
Nautilus, so heißt dein Schiff -
Meeresungeheuer, Tiefseeabenteuer,
unten am Korallenriff'...

Zwanzigtausend Meilen,
tief am Grund des Meeres,
Nautilus, so heißt dein Schiff -
Meeresungeheuer, Tiefseeabenteuer,
unten am Korallenriff'...

Zwanzigtausend Meilen,
tief am Grund des Meeres,
Nautilus, so heißt dein Schiff -
Meeresungeheuer, Tiefseeabenteuer,

Капитан Немо

Капитан, Капитан Немо
Капитан, Капитан Немо
Капитан, Капитан Немо
Капитан, Капитан Немо

1) Он жил под водой
На корабле, который назывался Наутилус
Жизнь под людьми
Была ему скучна, он был ей сыт
Его корабль не должен был никогда приставать к берегу
Потому что в море было все, в чем он нуждался
С тех пор прошло много лет, которые он прожил там
И с тех пор он никогда не выныривал

Капитан, Капитан Немо
Ты знаешь лишь один закон
Лишь один закон существует для тебя
И помилуй Бог того, кто этот закон нарушит
Капитан, Капитан Немо
Нельзя узнать, кто ты такой
На тебя охотятся через океан
И все-таки ты удалялся от охотников

Двадцать тысяч миль в глубину, на дно морское
Наутилус - так зовется твой корабль
Морские чудовища, приключения на морской глубине
Возле кораловых рифов(2 раза)

Капитан, Капитан Немо

2) Холодным и жестоким мог он быть
И многие военные корабли он уже потопил
Все же бедным людям, подавленным,
Он часто оказывал помощь
И погрузившаяся Атлантида
Открыла Немо тайну
Он знал весь мир морских глубин
С ее сокровищами, о которых никто не знал

Капитан, Капитан Немо
Ты знаешь лишь один закон
Лишь один закон существует для тебя
И помилуй Бог того, кто этот закон нарушит
Капитан, Капитан Немо
Нельзя узнать, кто ты такой
На тебя охотятся через океан
И все-таки ты удалялся от охотников

Двадцать тысяч миль в глубину, на дно морское
Наутилус - так зовется твой корабль
Морские чудовища, приключения на морской глубине
Возле кораловых рифов( 4 раза)


1980 - ROM еще тексты

Перевод Translate.vc