Du darfst das Mädchen nicht lieben, sie ist nicht für dich bestimmt. Folg’ deinem König nach Süden, wenn dessen Kreuzzug beginnt. Reite und kämpfe, denk’ nicht an sie, geh’, Ivanhoe!
Ivanhoe, Gott möge bei dir sein! Ivanhoe, bleib' deinem Herzen treu! Liebe ist stärker als Lanzen und Schwerter, sie gehört dir allein, Ivanhoe.
Nach vielen Jahren und Wochen kam er nach England und sah: Sie war dem ander'n versprochen, und ihre Hochzeit war nah. Doch ihre Augen, die sagten ihm: Kämpf’, Ivanhoe!
Ivanhoe, Gott möge bei dir sein! Ivanhoe, bleib' deinem Herzen treu! Schurken, sie haben England verraten, es liegt an dir allein, Ivanhoe.
Bei dem Turnier auf Schloß Ashby hat ihn der Feind nicht erkannt. Schwarz waren Pferd und auch Maske, furchtbar sein Schwert in der Hand! Und ganz am Ende stand nur noch er, er – Ivanhoe!
Ivanhoe, Gott möge bei dir sein!
Ivanhoe, bleib' deinem Herzen treu! Liebe ist stärker als Lanzen und Schwerter, sie gehört dir allein, Ivanhoe.