Гуру Песен«#2, Kim Lian» - Dit Pakt Niemand Ons Meer Af (Februari 15, 2012) | Текст песни и Перевод на русский
Ik blijf je zien, blijf horen wat je zegt.
Ik neem je mee want jij hoort bij mij.
In mijn gedachten ben je heel dicht bij.
Zolang ik hier ben zal jij er nog zijn.
Dit pakt niemand niemand ons meer af,
deze tijd gaat nooit verloren.
Als ik zie wat zie wat jij ons gaf,
zie ik wat we kunnen worden.
En we zien nog niet wat morgen brengt,
maar we weten diep van binnen:
Dit pakt niemand niemand niemand ons meer af.
Soms was het moeilijk soms was het strijd.
Als ik terug kijk heb ik geen seconden spijt.
Al die momenten samen beleefd.
Ik draag ze bij me zodat niemand jou vergeet.
Zolang ik hier ben zal jij er nog zijn.
Dit pakt niemand niemand ons meer af,
deze tijd gaat nooit verloren.
Als ik zie wat zie wat jij ons gaf,
zie ik wat we kunnen worden.
En we zien nog niet wat morgen brengt,
maar we weten diep van binnen:
Dit pakt niemand niemand niemand ons meer af.
Wat er ook zal gebeuren,
wat we ook zullen worden,
waar we ook uit gaan komen.
Ik geloof er komt altijd een nieuwe morgen, een nieuwe morgen!
Deze tijd gaat nooit verloren,
Als ik zie wat jij ons gaf
en we zien nog niet wat morgen brengt,
maar we weten diep van binnen:
Dit pakt niemand niemand ons meer af,
deze tijd gaat nooit verloren.
Als ik zie wat zie wat jij ons gaf,
zie ik wat we kunnen worden.
En we zien nog niet wat morgen brengt,
maar we weten diep van binnen:
Dit pakt niemand niemand niemand ons meer af.
_____________________
Це не прощання, тому що ви не будуть йти.
Я продовжую бачити вас, продовжую чути, що ви говорите.
Я візьму тебе, тому що ти належиш мені.
На мій погляд, ви дуже близькі.
Поки я тут, ви все ще буде там.
Цей захоплює нас ще один вниз,
На цей раз ніколи не губиться.
Коли я бачу, що ви бачите те, що ви дали нам,
Я бачу, що ми можемо стати.
І ми не бачимо, що завтра приносить,
але ми знаємо, глибоко всередині:
Це ніхто ніхто нікому не бере нас з більше.
Іноді це було іноді важко боротися.
Коли я оглядаюся назад, я не шкодую секунд.
Всі ці моменти досвідчені разом.
Я несу їх зі мною, так що ніхто не забуває вас.
Поки я тут, ви все ще буде там.
Цей захоплює нас ще один вниз,
На цей раз ніколи не губиться.
Коли я бачу, що ви бачите те, що ви дали нам,
Я бачу, що ми можемо стати.
І ми не бачимо, що завтра приносить,
але ми знаємо, глибоко всередині:
Це ніхто ніхто нікому не бере нас з більше.
Що станеться,
те, що ми повинні бути,
скрізь, де ми вийшли.
Я вважаю, що завжди є новий завтра новий завтра!
На цей раз ніколи не губиться,
Коли я бачу, що ви дали нам
і ми не бачимо, що завтра приносить,
але ми знаємо, глибоко всередині:
Цей захоплює нас ще один вниз,
На цей раз ніколи не губиться.
Коли я бачу, що ви бачите те, що ви дали нам,
Я бачу, що ми можемо стати.
І ми не бачимо, що завтра приносить,
але ми знаємо, глибоко всередині:
Це ніхто ніхто нікому не бере нас з більше.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1