2 Тройных - Светлана | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 2 Тройных
• Светлана

Не вышла японцем,
Не стала звездою,
Луна вслед за солнцем,
А то - за луною.
Год мчался за годом,
Зима за весною,
Квартира <=> работа…
И вновь за стеною
Сидела Светлана
И тихо рыдала:
Всё было по плану, -
По плану устала…

Вчера как сегодня,
Сегодня как завтра,
Вчера как сегодня,
Как завтра, как завтра…

И день этот был
Такой же как прежде,
Взгляд снова застыл
На незримой надежде.
Светлана смотрела
С упрёком вперёд,
И дряблое тело
Стучало об лёд.
На хрупкие плечи
Проблемы нависли…
"Мне надо отвлечь и
Развлечь мои мысли".

Схватила газету:
"В кино может?.. Нет…
В театр… Не это…
Схожу на балет!"
Как праздничный сон
Растворяется стужа,
Берёт телефон
И звонит тут же мужу.
Гудок очень длинный…
- Да… - Петя, привет,
Сегодня, любимый,
Идём на балет…
Посуду? Помыла,
Чего же ещё?..
Билеты? Купила…
Да, всё хорошо…
Смотри, чтоб без пива!..
Что?.. Зину попросим…
Ну ладно, счастливо…
Встречаемся в восемь.

Надела платье,
Взгляд в окошко,
Там Зина катит,
Точно кошка.
Как почтальон
Хранит посылку, -
Кипит бульон -
Несёт бутылку…
Юркнула, плавно
Бутылку открыла,
Зину Светлана
Слегка удивила,
Сказала: "Сегодня
Она пить не будет,
"Щелкунчик" сегодня,
Культура, мол, люди,
"А ты, Зина, празднуй,
Сиди, отмечай,
Ты пей свою водку,
А я ставлю чай".
А Зинка -
Как свинка:
Нажралась - и сразу
Хрюк к унитазу.
Трясущее тело
По полу раздуло,
Стонала, кряхтела,
Но, вроде, уснула…
… Один миллион -
Десять тысяч по сто…
Звонит телефон.
- Алло… - Это кто?
- Вас беспокоит
гибэдэдэ.
Явиться стоит
К вокзалу - в беде
Муж вашей подруги…
- Кого?.. - Зинаиды…
Сразу под руки -
Забыты обиды…
"Зина, проснись,
Твой муж погибает…"
Проносится жизнь,
Как она понимает…
"Антошка, ну что ж ты…"
Вскочила… Бежит…
Летят самолёты…
И Зина летит
К вокзалу, сквозь парки,
Поребрики, стены,
Горят кочегарки,
Пульсируют вены.
Светлана за нею
Бежит задыхаясь,
Ломаются шеи,
Во тьме спотыкаясь
Ноги несутся,
Несётся Зина…
… Стёкла бьются,
Визжит резина…
Яркая вспышка
Странного света…
Вздох… нет одышки…
Ничего нету…
Свете паршиво,
А Зинке-то… ужас…
Света в машину…
Мчится к мужу…
Чёрные розы
В холодной кровати…
Падают слёзы
На яркое платье…

Сквозь ночи и дни,
Во сне, наяву,
Сквозь злые огни
И кромешную тьму,
Сквозь пекло и стужу,
Сквозь осень и лето
К любимому мужу
Мчится яркая Света.

2 Тройных еще тексты

Перевод Translate.vc