パンドラハーツ 22巻CD - Track 4 | Текст песни

• Тексты песен
• パンドラハーツ 22巻CD
• Track 4

Джек: Кто бы подумал, что Лэйси так ненавидит жуков... Что делать? Похоже, я ее сильно разозлил.
(трет пол)
Леви: Не бери в голову, завтра пройдет. Скажи лучше вот что: как тебе такая Лэйси?
Джек: Что ты имеешь ввиду?
Леви: Как бы объяснить... Брешь?.. Увидеть, как она, всегда такая надменная, до слез боится жуков – тебя это не возбуждает?
Джек: А-а, действительно. Когда девушка ведет себя не так, как обычно, она более привлекательна.
Леви: А! Так у тебя все-таки был подобный опыт. Ну что ж, расскажи мне о своих необычных и интересных любовных похождениях.
Джек: Не было у меня такого. Я почти ни с кем не имел таких серьезных отношений.
Леви: Это много - по сравнению с этим идиотом с комплексом старшего брата.
Джек: Но… это может быть грустной историей.
Леви: Несчастная любовь? Интересно-интересно. С кем же?
Джек: Стелла, и Джен, и Флора, и Фили, и Кристи, и Вера…
Леви: Как много.
Джек: И Марианн, и Бриджитт – все были замечательными девушками. Так приятно улыбались… Кто-то из них умел петь, у других были ум, мужество. Но…
Леви: Но что?
Джек: Но только… Они все умерли.
Леви: Вот как?
Джек: В несчастных случаях, от болезни… Одна даже сама покончила с собой. Печально, это очень печально.
Леви: Эх, незадача. Желание писать любовный роман улетучилось, а все же ужасно интересно узнать продолжение. Расскажи про то, как ты с ними встретился.
Джек: Тогда… С чего бы мне начать?.. Когда я повстречал Стеллу, мне было семнадцать. Она была горничной в поместье Безариусов. Мы…
…И на этом я закончу рассказ о Бриджитт.
Леви: Аа… нет, бестолку. Слишком много вещей за раз… Хорошо, что здесь нет Освальда. У него бы была психическая травма, если бы он услышал.
Джек: Думаешь? А ведь не особо интересные были истории.
Леви: Нет-нет-нет, это было очень занимательно, Джек. Особенно ****** Марианн и ****** Фили! Теперь я точно могу написать нечто стоящее! Да, да!
Джек: Правда? Рад, что смог помочь, Глен. Ну, уборку я закончил, так что на сегодня все, пойду уже. Было весело.
Леви: Джек…
Джек: Что?
Леви: Насчет того разговора… Если я бы я действительно полюбил Лэйси, что бы ты сделал?
Джек: Ничего бы не делал.
Леви: Хм.
Джек: Кому нравится Лэйси и кто нравится ей – не то, о чем я бы стал волноваться.
Леви: И тебе так нормально?
Джек: Конечно. Потому что, что бы ни произошло, мои чувства к Лэйси не изменятся.
Леви: В каком-то смысле, я рассчитывал на такой ответ. Интересно, можно ли назвать твои чувства к Лэйси любовью?
Джек: Кто знает?.. Да, кто бы это знал… На словах это сложно, Глен.
Леви: Понятно. Прости, глупость спросил. Забудь об этом.
Джек: Я…
Леви: М?
Джек: ..хочу жить. Хочу быть живым, Глен.
~флэшбек ~
Для меня в этом мире была лишь всепоглощающая тьма. Но, несмотря на это, потому что ты есть… потому что ты нашла меня…
- Эй, ты. Если будешь спать в таком месте, простудишься. Меня зовут Лэйси. А ты - как твое имя?
- Я Джек. Просто… Джек.

パンドラハーツ 22巻CD еще тексты