23 Richard Wagner - Akt 2 - Was gibt's? Treff ich dich wieder am Schlag? | Текст песни

• Тексты песен
• 23 Richard Wagner
• Akt 2 - Was gibt's? Treff ich dich wieder am Schlag?

Закс
(Давиду)
Что тут? В драку ты лезешь опять?

Давид
Не я! Песни поют они!

Закс
Не беда; пой сам лучше их. –
Войдём. Запри, свет мне зажги!

Ученики расходятся в разные стороны.

Давид
А петь мы будем?

Закс
Нет, ступай;
ты был нынче что-то очень дерзок! –
Мне приготовь колодки с новой парой!

Они оба входят в мастерскую и затем уходят во внутреннюю дверь.

Погнер и Ева, возвращаясь с прогулки, показываются в глубине; дочь слегка опирается на руку отца. Оба молчат, погружённые в свои мысли.

Погнер
(ещё в переулке, заглядывая в мастерскую Закса через скважину оконного ставня)
Взгляну, не дома ль мастер Закс...
Мне надо с ним поговорить...

Давид с зажжённой лампой в руке выходит из задней комнаты в мастерскую, садится за рабочий стол у окна и принимается за работу.

Ева
(заглядывая)
Он у себя: я вижу свет...

Погнер
Ну, что ж... Войти мне, или нет? –
(Он отворачивается.)
Кто новый шаг задумал, тому слова не нужны...
(После некоторого размышления)
Не он ли хотел меня удержать?
Но путь обычный я бросил, –
его советы помня...
Ужель мой дар – тщеславью дань? –
(Он обращается к Еве.)
Дитя моё, ты всё молчишь?

Ева
Дитя должно вопроса ждать...

Погнер
Умно! Люблю! –
Вот на скамье немножко
посиди со мной...
(Он садится на каменную скамью под липой.)

Ева
Но скоро ночь...
Теперь свежо...
(Она неохотно и тоскливо садится рядом с Погнером.)


23 Richard Wagner еще тексты