You've never seen By my eyes, You've never felt By my heart. If for a moment you Would have been In my place, in my place You would immediately Understand Everything, everything…
Surround yourself by Wall, Leaving me a small gap, Finer than a hair. I look at you in sight, But shoot myself in foot. The siege is not possible. Instead of attacking, I raise the white flag. This war is killing us.
If you saw by my eyes, You would know What I was going. If I saw by your eyes, I would know How wrong.
The sky is on fire, The angels cry. I wanna save Just one soul, Which has a key To my prison, to my prison.
You've never seen By my eyes, You've never felt By my heart. If for a moment you Would have been In my place, in my place You would immediately Understand Everything, everything…
(Solo)
We go to the second round, I'm afraid to imagine That will be. We either kill us, Or will live together Happily for a long time.
I look at you and see, What you don’t scared. I feel you and understand, For us you afraid. Maybe you are The first time In captivity Of these feelings.
It looks like a fairy tale, But in fact it’s a parable. If you saw by my eyes, You would know That you look like The innocent flower, But with spikes. I'm willing to cut All their hands,
JUST HOLD YOU
If you saw by my eyes, You would know What I was going. If I saw by your eyes, I would know How wrong.
The sky is on fire, The angels cry. I wanna save Just one soul, Which has a key To my prison, to my prison.
You've never seen By my eyes, You've never felt By my heart. If for a moment you Would have been In my place, in my place You would immediately Understand Everything, everything…
Ты никогда не видела Моими глазами, Ты никогда не чувствовала Моим сердцем. Если ты на миг оказалась бы На моём месте, на моём месте, То сразу бы Всё поняла, всё поняла…
Окружила себя Стеной, Оставив мне небольшую брешь, Тоньше волоса. Я смотрю на тебя в прицел, Но стреляю сам себе в ногу. Осада невозможна. Вместо того, чтобы нападать, Я поднимаю белый флаг. Эта война убивает нас обоих.
Если бы ты видела моими глазами, То знала бы На что я иду. Если бы я видел твоими глазами, То знал бы Как ошибался.
Небо в огне, Ангелы плачут. Я хочу спасти Лишь одну душу, У которой есть ключ От моей темницы, от моей темницы.
Ты никогда не видела Моими глазами, Ты никогда не чувствовала Моим сердцем. Если ты на миг оказалась бы На моём месте, на моём месте, То сразу бы Всё поняла, всё поняла…
(Соло)
Мы идём на второй круг, Боюсь представить, Что там будет. Мы либо убьём друг друга, Либо проживём вместе Долго и счастливо.
Я смотрю на тебя и вижу, Что тебе не страшно. Я чувствую тебя и понимаю, Что ты боишься за нас обоих. Быть может ты Впервые В плену Этих чувств.
Похоже на сказку, Но на самом деле это притча. Если бы ты видела моими глазами, То знала бы, Что похожа На невинный цветок, Но с шипами. Я готов изрезать Все свои руки,
ЛИШЬ БЫ ВЗЯТЬ ТЕБЯ
Если бы ты видела моими глазами, То знала бы На что я иду. Если бы я видел твоими глазами, То знал бы Как ошибался.
Небо в огне, Ангелы плачут. Я хочу спасти Лишь одну душу, У которой есть ключ От моей темницы, от моей темницы.
Ты никогда не видела Моими глазами, Ты никогда не чувствовала Моим сердцем. Если ты на миг оказалась бы На моём месте, на моём месте, То сразу бы Всё поняла, всё поняла…