Joss Stone \"Love\" (\"Любовь\")
L is for the way you look at me
L - это то, как ты смотришь на меня,
O is for the only one I see
O - это то единственно, что я вижу,
V is very, very extraordinary
V - это очень, очень замечательно,
E is even more than anyone that you adore can
E - это даже больше, чем кто-нибудь, кого ты можешь обожать.
Love is all that I can give to you
Любовь - это все, что я мог удать тебе,
Love is more than just a game for two
Любочь - это больше, чем просто игра для двоих,
Two in love can make it
Двое влюбленных могут сделать это,
Take my heart and please don't break it
Возьми мое сердце и, пожалуйста, не разбей его,
Love was made for me and you
Любовь была создана для меня и тебя
L is for the way you look at me
L - это то, как ты смотришь на меня,
O is for the only one I see
O - это то единственно, что я вижу,
V is very, very extraordinary
V - это очень, очень замечательно,
E is even more than anyone that you adore can
E - это даже больше, чем кто-нибудь, кого ты можешь обожать.
Love is all that I can give to you
Любовь - это все, что я мог удать тебе,
Love is more than just a game for two
Любочь - это больше, чем просто игра для двоих,
Two in love can make it
Двое влюбленных могут сделать это,
Take my heart and please don't break it
Возьми мое сердце и, пожалуйста, не разбей его.
Love was made for me and you
Любовь была создана для меня и тебя
Love was made for me and you
Любовь была создана для меня и тебя
Love was made for me and you
Любовь была создана для меня и тебя
282 Nat King Cole еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Joss Stone - L-O-V-E (0)
- Joss Stone - Love (0)
- Frank Sinatra - L.O.V.E. (0)
- 282 Nat King Cole - Love was made for me and you (х.ф.Ловушка для родителей) (0)
- Nat King Cole - Love was made for me and you (OST Ловушка для родителей) (0)
- Nat King Cole - Love was made for me and yo (0)
- Michael Buble - L.O.V.E. (0)
Сейчас смотрят
- 282 Nat King Cole - Love was made for me and you (х.ф.Ловушка для родителей)
- мы вспоминаем тебя,дорогой наш друг...мы вспоминаем тебя,дорогой наш сын...мы вспоминаем тебя,дорогой наш брат... - Санька
- Otto Dix - Раб - не плачь, ладони не лобзай, царём и богом не зови, а просто тихо умирай, рабом своей слепой любви
- Леонид Харитонов и Ансамбль имени А. В. Александрова - Черноглазая казачка
- Natalie Imbruglia "Beauty on the fire" - ...Tonight, Could I be lost forever. To drown, My soul in sensory pleasure.
- [OST] Dark Parables - Into the Breach
- The Bloodhound Gang - I wish i was queer so i could get chicks [с текстом]
- Центр [Эфир в норме][2008] - 3. «Будни» (Slim, Птаха при участии Принципа, TAHDEM Foundation (Slamo, Мафон), Стрижа, 5Плюх)
- Легенды про - Мое богатство
- Вокальный квартет Аккорд - Мост Мирабо (1974; муз. Алексея Рыбникова - ст. Гийома Аполлинера, пер. Михаила Кудинова)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2