№294. Carla Morrison - Me Encanta (Из сериала "Сеньорита Порох") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• №294. Carla Morrison
• Me Encanta (Из сериала "Сеньорита Порох")

Me encanta el sabor de tus besos,
Me asusta el sentir que te quiero.
Quiero controlar mis deseos,
Pero tu aroma incita mis besos.

Y mi piel comienza a confundir
Lo que tus caricias quieren decir
A mi cuerpo en tu cuerpo.
Esto no puede suceder
Respeto a alguien le debo tener,
Son tus besos y mis besos.

Voy a fugarme otra vez,
No quiero herirme, no sé,
Tengo miedo, mucho miedo.
Es importante, lo es,
Mi corazón ya no cree,
Está seco, ya muy seco.

Tus preguntas alimentan mi ego,
Y me siento importante de nuevo.
Tengo rato mirándote de lejos,
Me gustan los encuentros secretos.

Y mi piel comienza a confundir
Lo que tus caricias quieren decir
A mi cuerpo en tu cuerpo.
Esto no puede suceder
Respeto a alguien, le debo tener,
Son tus besos y mis besos.

Voy a fugarme otra vez,
No quiero herirme, no sé,
Tengo miedo, mucho miedo.
Es importante, lo es,
Mi corazón ya no cree,
Está seco, ya muy seco.

Voy a fugarme otra vez
No quiero herirme, no sé,
Tengo miedo, mucho miedo.
Es importante, lo es,
Mi corazón ya no cree,
Está seco, ya muy seco.

\"Мне нравится\"

Мне нравится вкус твоих поцелуев.
Меня пугает ощущение того, что я тебя люблю.
Я хочу контролировать свои чувства,
Но твой запах побуждает подарить тебе поцелуй.

И моя кожа не понимает
То, что твои ласки хотят сказать.
Моему телу на твоём теле.
Этого не может произойти.
Я же должна хоть кого-то уважать.
Это твои поцелуи и мои поцелуи.

И я снова ударюсь в побег,
Я не хочу делать себе больно, я не уверена.
Мне страшно, очень страшно.
Это важно, так и есть.
Моё сердце больше не верит.
Оно холодное, уже очень холодное.

Твои вопросы подпитывают моё эго,
Я и чувствую себя снова кем-то значимым.
Я уже давно смотрю на тебя издалека.
Мне нравятся тайные встречи.

И моя кожа не понимает
То, что твои ласки хотят сказать.
Моему телу на твоём теле.
Этого не может произойти.
Я же должна хоть кого-то уважать.
Это твои поцелуи и мои поцелуи.

И я снова ударюсь в побег,
Я не хочу делать себе больно, я не уверена.
Мне страшно, очень страшно.
Это важно, так и есть.
Моё сердце больше не верит.
Оно холодное, уже очень холодное.

И я снова ударюсь в побег,
Я не хочу делать себе больно, я не уверена.
Мне страшно, очень страшно.
Это важно, так и есть.
Моё сердце больше не верит.
Оно холодное, уже очень холодное.

Автор перевода — Лёля Андрианова