2.Lucky Strikers (Мурашов+Зубкерман) - Lucky Strike | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 2.Lucky Strikers (Мурашов+Зубкерман)
• Lucky Strike

Мудрые врачи, нахмурив брови,

Обезжирят молоко коровье…

«Для людей важней всего здоровье!»

Нам, наверно, не о чем тужить:

В масле нет теперь холестерина,

Кофе пьём давно без кофеина.

Закурю табак без никотина…

Что же, значит, будем дольше жить?

Нет, табак мне нужен настоящий.

Эй, мертвец! Ах, да, ты некурящий…

Я читал стихи твои – блестяще!

Кстати, я немножечко поэт.

Хочешь, прочитаю про берлогу?

Или, лучше, нет – «Нас было много»?

Про пустыню или в ад дорогу?

Впрочем, не прочту без сигарет.

Заработав язву золотую,

Я беру тебя, почти святую,

Поджигаю и опять кайфую…

Я – дурак, а ты – бикфордов шнур.

Lucky Strike – счастливая полоска,

Красная, пришитая неброско

К чёрно-белой жизни, пьяной в доску,

Той, что уж совсем не от кутюр.

И когда я заболею раком,

Приползу варёным красным раком

Я к ларьку и, всех поставив раком,

Крикну: « Красных яблок, сорт – ранет!»

Как, без фильтра? Это же опасно!

Впрочем, я боксёр, тогда – прекрасно.

«Бутч, который час?» – Часов нет…ясно,

Это снова старый добрый Зед.

Я страдаю, и Марселос Уоллес,

Поседел его курчавый волос…

Я в дверной косяк твой дивный голос

Забиваю – я почти Зидан.

Lucky Strike – счастливого удара!

Закрывай динамик и радары.

От меня ты долго жаждал дара?

Я – данаец, вот мой первый дан.

Зед, ты перешёл дорогу Бутчу;

Я тебя по полной отчебучу!

Ты уже давно не hoochie-coochie,

А теперь к тому же и не man…

Ты не против, я возьму твой Chopper?

«Это чей?» – угрюмо спросит опер?

Я же, как фантом одной из опер,

Вижу, чего хочет полисмен.

От его удара нету блока;

Жаль, я наизусть не помню Блока…

Что ж, куплю два сигаретных блока:

Мне – один, второй отдам ему.

«Красный дьявол?» -- нет, совсем не грубо.

Мягко, вкусно, как любимой губы.

Модно, стильно, как ночные клубы.

Вот теперь не страшно и в тюрьму.

Суеверно подкурю от свечки

И на волю выпущу колечки.

На пароме через трубы печки

Курят, я же, с трубкой, у руля.

Морячок Папай, поев шпината,

Заблудился в собственных пенатах…

Крысы, прочь! Лифтёр, руби канаты!

В шахту, чтобы дать стране угля.

Lucky Strike – счастливой забастовки!

«Нет войне!» – дурацкие листовки;

Ручкой зачеркнув боеголовки,

Ты добрей не станешь, человек.

Лучше мы раскурим трубку мира,

Закопаем глубже труп кумира,

А, когда омоет рубку мирра,

Вставим в зубы новый Captain Black.

Мой сосед дымит – курильщик страстный,

Пепел на меня летит – ужасно.

Мне пора бы заработать астму,

Я же – нет, как видите, здоров.

Lucky Strike – удачное решенье,

Ты фильтруешь рынок отношений.

Что ж, спасибо, милое куренье,

Я лечусь тобой без докторов.

2.Lucky Strikers (Мурашов+Зубкерман) еще тексты

Перевод Translate.vc